Resposta direta: A forma correta é “ajudá-la”, com acento. “Ajuda-la” está errada nesse uso, porque vem de “ajudar” + “la”, com perda do -r e acento no “á”.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| ajudá-laCorreta | Forma correta da combinação do verbo “ajudar” no infinitivo com o pronome oblíquo átono “a”, na forma “la”, em ênclise. | Quero ajudá-la agora. |
| ajuda-laIncorreta | Grafia incorreta quando se quer escrever o verbo “ajudar” com o pronome “la”. Falta o acento exigido em “ajudá-la”. |
Comparação rápida
ajudá-la
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma correta da combinação do verbo “ajudar” no infinitivo com o pronome oblíquo átono “a”, na forma “la”, em ênclise.
- Exemplo
- Quero ajudá-la agora.
ajuda-la
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Grafia incorreta quando se quer escrever o verbo “ajudar” com o pronome “la”. Falta o acento exigido em “ajudá-la”.
A forma correta é “ajudá-la”. Nesse caso, “ajuda-la” está incorreta.
Isso acontece porque a expressão vem de “ajudar” + “la”. Na ênclise, o infinitivo perde o -r antes do pronome “la”, e a vogal final passa a ser acentuada: “ajudá-la”.
Pronúncia
ajudá-la: a-ju-DÁ-la
ajudá-la: locução verbal reduzida com infinitivo e pronome enclítico
Uso: Forma correta da combinação do verbo “ajudar” no infinitivo com o pronome oblíquo átono “a”, na forma “la”, em ênclise.
Origem ou função: forma do verbo ajudar
prestar ajuda a ela
Sinônimos: auxiliá-la, socorrê-la, ampará-la.
Combinações frequentes: quero ajudá-la; preciso ajudá-la; vou ajudá-la; posso ajudá-la.
Exemplos:
- Quero ajudá-la agora.
- Vamos ajudá-la com a mudança.
Por que leva acento
Quando o infinitivo “ajudar” se liga ao pronome “a” em ênclise, ocorre a forma “la”: “ajudar” + “a” → “ajudá-la”. Nesse processo, o -r final cai, e a vogal anterior recebe acento gráfico.
O mesmo padrão aparece em formas como “amá-la”, “encontrá-la” e “respeitá-la”.
Uso na frase
“Ajudá-la” é usada quando o pronome retoma um termo feminino já mencionado ou implícito: “Conheço a aluna e quero ajudá-la”.
A palavra “ajuda”, sem acento, existe na língua, mas como forma verbal ou substantivo em outros contextos, como em “ele ajuda” ou “a ajuda foi importante”. Isso não torna correta a grafia “ajuda-la” nesse caso.
Erros comuns
Forma incorreta: ajuda-la
Forma correta: ajudá-la
Na união de “ajudar” com o pronome “la”, o -r do infinitivo cai e surge acento em “á”.
Forma incorreta: vou ajudar ela
Forma correta: vou ajudá-la
As duas construções existem, mas “ajudá-la” é a forma pronominal oblíqua típica da norma-padrão escrita.
Dica para não confundir: Se vem de infinitivo terminado em -r + “la”, o -r cai e o “a” vira “á”: ajudar → ajudá-la.
