Resposta direta: Só impedir está correto. O verbo se escreve com i no início. Empedir não é forma aceita na norma-padrão do português do Brasil.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| impedirCorreta | Verbo correto da língua geral, usado para indicar ato de barrar, evitar ou não permitir. | A chuva impediu a saída da equipe. |
| empedirIncorreta | Grafia incorreta do verbo impedir; não é forma aceita na norma-padrão. |
Comparação rápida
impedir
- Situação
- Correta
- Uso
- Verbo correto da língua geral, usado para indicar ato de barrar, evitar ou não permitir.
- Exemplo
- A chuva impediu a saída da equipe.
empedir
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Grafia incorreta do verbo impedir; não é forma aceita na norma-padrão.
Só impedir está correto. Empedir é uma grafia incorreta na norma-padrão do português do Brasil.
O verbo impedir significa impedir, obstar, barrar ou não deixar que algo aconteça. A dúvida costuma surgir por confusão na vogal inicial, mas a forma registrada e usada corretamente é sempre com i.
Pronúncia
impedir: im-pe-dir
impedir: verbo
Uso: Verbo correto da língua geral, usado para indicar ato de barrar, evitar ou não permitir.
barrar, evitar, não permitir que algo aconteça
Sinônimos: barrar, obstar, evitar, tolher.
Combinações frequentes: impedir a entrada; impedir o acesso; impedir alguém de sair; impedir que isso aconteça.
Exemplos:
- A chuva impediu a saída da equipe.
- O segurança tentou impedir a entrada de estranhos.
Uso
O verbo impedir é transitivo e aparece com frequência em construções como impedir algo, impedir alguém de fazer algo e impedir que + oração.
Exemplos naturais: “Nada pode impedir o avanço do projeto”; “A cerca impede a passagem”; “Os pais impediram o filho de sair tarde”.
Erros comuns
Forma incorreta: empedir
Forma correta: impedir
A grafia correta do verbo é com i inicial: impedir.
Forma incorreta: empedido
Forma correta: impedido
O particípio e formas derivadas mantêm a base de impedir.
Dica para não confundir: Lembre de início de “im-” em impedir, como em impossível e imobilizar: a forma correta começa com i, não com e.
