Resposta direta: Só fadiga está correta no português do Brasil. Fatiga não é a grafia padrão do substantivo que significa cansaço, esgotamento ou desgaste.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| fadigaCorreta | Grafia correta e padrão na língua geral para o substantivo que indica cansaço, esgotamento ou desgaste físico ou mental. | Depois da corrida, sentiu muita fadiga. |
| fatigaIncorreta | Não é a grafia padrão do substantivo correspondente a fadiga no português do Brasil. |
Comparação rápida
fadiga
- Situação
- Correta
- Uso
- Grafia correta e padrão na língua geral para o substantivo que indica cansaço, esgotamento ou desgaste físico ou mental.
- Exemplo
- Depois da corrida, sentiu muita fadiga.
fatiga
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Não é a grafia padrão do substantivo correspondente a fadiga no português do Brasil.
Só fadiga está correta no português do Brasil. Fatiga não é a grafia padrão do substantivo que significa cansaço, esgotamento ou desgaste.
A dúvida costuma surgir por associação com palavras da mesma família, como fatigar e fatigante. Mesmo assim, o substantivo consagrado e registrado na língua geral é fadiga, com d.
Pronúncia
fadiga: fa-di-ga
fadiga: substantivo feminino
Uso: Grafia correta e padrão na língua geral para o substantivo que indica cansaço, esgotamento ou desgaste físico ou mental.
Origem ou função: substantivo lexical da língua geral
cansaço intenso; esgotamento; perda de energia; desgaste físico ou mental
Sinônimos: cansaço, esgotamento, exaustão, estafa.
Combinações frequentes: sentir fadiga; fadiga muscular; fadiga mental; sinais de fadiga; fadiga extrema.
Exemplos:
- Depois da corrida, sentiu muita fadiga.
- A fadiga mental prejudicou a concentração no fim do dia.
Por que a dúvida acontece
A confusão é comum porque o português tem palavras aparentadas com t, como fatigar, fatigante e fatigado. Ainda assim, isso não muda a grafia do substantivo fadiga, que se escreve com d.
Em outras palavras, a família lexical não é totalmente uniforme na escrita: o verbo é fatigar, mas o substantivo usual é fadiga. Esse tipo de diferença existe em outras palavras do idioma.
Como usar na frase
Use fadiga quando quiser falar de cansaço físico, mental ou funcional: “A fadiga acumulada afetou o desempenho da equipe”.
Também é comum em contextos de saúde, esporte e trabalho: “O exame investiga fadiga crônica”, “A fadiga muscular apareceu no segundo tempo”.
Erros comuns
Forma incorreta: fatiga
Forma correta: fadiga
Para o substantivo que significa cansaço ou esgotamento, a grafia padrão do português do Brasil é fadiga.
Forma incorreta: confundir fadiga com fatigar
Forma correta: fadiga = substantivo; fatigar = verbo
A dúvida nasce da família de palavras: o substantivo é fadiga, enquanto o verbo relacionado é fatigar.
Dica para não confundir: Lembre assim: o cansaço é fa-di-ga, com d; já a ação de causar cansaço é fa-ti-gar, com t.
