Resposta direta: A forma correta é frisar, com s. Frizar, com z, está errada. O verbo frisar significa destacar, ressaltar, repetir com ênfase ou fazer friso, conforme o contexto.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| frisarCorreta | Grafia correta e padrão no português do Brasil. É a forma usada tanto em sentido figurado, como destacar uma informação, quanto em sentidos mais concretos ligados a friso. | Quero frisar a importância do prazo. |
| frizarIncorreta | Não é a grafia correta do verbo em português do Brasil. Em textos formais, escolares e profissionais, deve ser substituída por frisar. |
Comparação rápida
frisar
- Situação
- Correta
- Uso
- Grafia correta e padrão no português do Brasil. É a forma usada tanto em sentido figurado, como destacar uma informação, quanto em sentidos mais concretos ligados a friso.
- Exemplo
- Quero frisar a importância do prazo.
frizar
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Não é a grafia correta do verbo em português do Brasil. Em textos formais, escolares e profissionais, deve ser substituída por frisar.
A forma correta é frisar, com s. Frizar, com z, não é a grafia padrão do português do Brasil.
O verbo frisar é usado principalmente com o sentido de destacar, ressaltar ou enfatizar uma ideia. Em contextos específicos, também pode se relacionar a fazer friso ou ondulação.
Pronúncia
frisar: fri-zar
frisar: verbo
Uso: Grafia correta e padrão no português do Brasil. É a forma usada tanto em sentido figurado, como destacar uma informação, quanto em sentidos mais concretos ligados a friso.
Origem ou função: verbo simples do léxico do português
destacar, ressaltar, enfatizar
Sinônimos: ressaltar, enfatizar, destacar, salientar.
Combinações frequentes: frisar um ponto; frisar uma ideia; frisar a importância; frisar que.
Exemplos:
- Quero frisar a importância do prazo.
- O professor frisou que a leitura é obrigatória.
frisar: verbo
Uso: Grafia correta e padrão no português do Brasil. É a forma usada tanto em sentido figurado, como destacar uma informação, quanto em sentidos mais concretos ligados a friso.
Origem ou função: verbo simples do léxico do português
fazer friso; formar ondulação ou pregueado em tecido ou cabelo, conforme o contexto
Sinônimos: franzir, ondular.
Combinações frequentes: frisar o tecido; frisar o cabelo.
Exemplos:
- A costureira pode frisar a barra da peça.
- O cabeleireiro frisou o cabelo para dar textura.
Uso
No uso mais comum, frisar significa chamar atenção para algo: uma ideia, um aviso, uma condição ou um detalhe importante. Por isso, aparece com frequência em textos explicativos, falas formais e contextos acadêmicos.
A construção frisar que é muito frequente. Nela, o verbo introduz uma informação que o falante quer reforçar: “É preciso frisar que o prazo não será prorrogado”.
Erros comuns
Forma incorreta: frizar
Forma correta: frisar
A grafia correta do verbo é com s. O z nessa palavra não segue a norma ortográfica do português do Brasil.
Forma incorreta: Quero frizar uma observação.
Forma correta: Quero frisar uma observação.
O erro está apenas na grafia do verbo. O uso da frase é adequado.
Dica para não confundir: Lembre de friso: se existe friso com s, o verbo correspondente é frisar, também com s.
