Resposta direta: Só inteirar-se está correto. Na língua padrão, usa-se inteirar-se com o sentido de informar-se, tomar conhecimento ou pôr alguém a par. Enteirar-se é grafia incorreta nesse uso.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| inteirar-seCorreta | Forma correta na língua padrão como verbo pronominal com os sentidos de informar-se, tomar conhecimento e ficar a par; também pode significar pôr alguém ao corrente de algo em construções como 'inteirar alguém de um fato'. | Antes da reunião, vou me inteirar do assunto. |
| enteirar-seIncorreta | Grafia incorreta na norma-padrão para o sentido de informar-se, tomar conhecimento ou ficar a par. |
Comparação rápida
inteirar-se
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma correta na língua padrão como verbo pronominal com os sentidos de informar-se, tomar conhecimento e ficar a par; também pode significar pôr alguém ao corrente de algo em construções como 'inteirar alguém de um fato'.
- Exemplo
- Antes da reunião, vou me inteirar do assunto.
enteirar-se
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Grafia incorreta na norma-padrão para o sentido de informar-se, tomar conhecimento ou ficar a par.
Só inteirar-se está correto. Quando alguém quer dizer que vai se informar sobre um assunto, tomar conhecimento de algo ou ficar a par de uma situação, a forma aceita é inteirar-se.
A dúvida costuma surgir porque a pronúncia rápida pode aproximar os sons iniciais, mas isso não altera a grafia padrão. Em textos formais, acadêmicos, jornalísticos e profissionais, escreva sempre inteirar-se.
inteirar-se: verbo pronominal
Uso: Forma correta na língua padrão como verbo pronominal com os sentidos de informar-se, tomar conhecimento e ficar a par; também pode significar pôr alguém ao corrente de algo em construções como 'inteirar alguém de um fato'.
Origem ou função: forma pronominal do verbo inteirar
informar-se; tomar conhecimento; ficar a par
Sinônimos: informar-se, cientificar-se, atualizar-se.
Combinações frequentes: inteirar-se do assunto; inteirar-se dos fatos; inteirar-se da situação; inteirar-se sobre o tema.
Exemplos:
- Antes da reunião, vou me inteirar do assunto.
- Ela se inteirou dos detalhes do processo.
inteirar-se: verbo transitivo direto e indireto
Uso: Forma correta na língua padrão como verbo pronominal com os sentidos de informar-se, tomar conhecimento e ficar a par; também pode significar pôr alguém ao corrente de algo em construções como 'inteirar alguém de um fato'.
Origem ou função: verbo inteirar
pôr alguém ao corrente de algo; informar
Sinônimos: informar, cientificar, atualizar.
Combinações frequentes: inteirar alguém de algo; inteirar a equipe das mudanças.
Exemplos:
- O gerente inteirou a equipe das mudanças.
- Peço que você me inteire dos acontecimentos.
Uso
Inteirar-se é um verbo muito comum em contextos em que alguém busca informação ou atualização. Por isso, aparece com frequência em construções como 'inteirar-se do caso', 'inteirar-se das regras' e 'inteirar-se da situação'.
Também é legítimo usar o verbo sem o pronome, quando o sentido é o de informar outra pessoa: 'inteirar alguém de algo'. Nesse caso, a estrutura da frase muda, mas a base lexical continua a mesma.
Erros comuns
Forma incorreta: enteirar-se dos fatos
Forma correta: inteirar-se dos fatos
Para o sentido de informar-se ou tomar conhecimento, a grafia aceita é inteirar-se.
Forma incorreta: vou me enteirar melhor
Forma correta: vou me inteirar melhor
A troca de in- por en- produz uma forma não reconhecida na norma-padrão nesse contexto.
Forma incorreta: enteirar a equipe das mudanças
Forma correta: inteirar a equipe das mudanças
No uso transitivo com o sentido de informar alguém de algo, a forma correta também é inteirar.
Dica para não confundir: Pense em inteirado: quem se inteirou de um assunto ficou inteirado dele. As duas palavras começam com i.
