Resposta direta: As duas formas existem, mas não significam a mesma coisa. Em frases como “acredita-se que…”, a forma correta é “acredita-se”. “Acreditasse” pertence a outro tempo verbal.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| acredita-seCorreta | Forma correta em construções impessoais com o verbo “acreditar”, especialmente em frases como “acredita-se que…”, com sentido de “crê-se” ou “supõe-se”. | |
| acreditasseCorreta | Forma verbal correta do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo “acreditar”. Não substitui “acredita-se” em construções impessoais. |
Comparação rápida
acredita-se
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma correta em construções impessoais com o verbo “acreditar”, especialmente em frases como “acredita-se que…”, com sentido de “crê-se” ou “supõe-se”.
acreditasse
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma verbal correta do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo “acreditar”. Não substitui “acredita-se” em construções impessoais.
As duas formas existem, mas têm funções diferentes. Em construções como “Acredita-se que haverá mudanças”, a forma correta é “acredita-se”.
Já “acreditasse” é uma forma do verbo “acreditar” no pretérito imperfeito do subjuntivo, usada em contextos como “Se ele acreditasse nisso, agiria diferente”.
Uso
“Acredita-se” aparece em enunciados impessoais e generalizantes: “Acredita-se que o projeto será aprovado”, “Hoje se acredita nisso com menos convicção”.
“Acreditasse” depende de outra estrutura sintática, geralmente com ideia de condição, hipótese, desejo ou possibilidade: “Se ela acreditasse mais em si, teria avançado”, “Era importante que ele acreditasse no plano”.
Como identificar
Se a frase puder ser reescrita como “crê-se”, “supõe-se” ou “considera-se”, o esperado é “acredita-se”.
Se a frase estiver ligada a estruturas como “se”, “como se”, “caso” ou a contextos de hipótese no passado, pode haver espaço para “acreditasse”.
Dica para não confundir: Se der para trocar por “crê-se”, use “acredita-se”. Se a ideia for de hipótese, como em “se ele…”, pode ser “acreditasse”.
