Resposta direta: Só meio ambiente está correto na língua geral. A forma meio-ambiente, com hífen, não segue a grafia padrão dessa locução nominal.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| meio ambienteCorreta | Forma correta na língua geral para designar o conjunto de condições naturais, biológicas e físicas que cercam os seres vivos e influenciam a vida. | A escola promoveu uma campanha de proteção do meio ambiente. |
| meio-ambienteIncorreta | Grafia incorreta na língua geral. A expressão consagrada e normativa é meio ambiente, sem hífen. | Forma inadequada: meio-ambiente. |
Comparação rápida
meio ambiente
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma correta na língua geral para designar o conjunto de condições naturais, biológicas e físicas que cercam os seres vivos e influenciam a vida.
- Exemplo
- A escola promoveu uma campanha de proteção do meio ambiente.
meio-ambiente
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Grafia incorreta na língua geral. A expressão consagrada e normativa é meio ambiente, sem hífen.
- Exemplo
- Forma inadequada: meio-ambiente.
Só meio ambiente está correto na língua geral. A forma meio-ambiente, com hífen, não segue a grafia padrão dessa locução nominal.
Em português do Brasil, meio ambiente é uma locução nominal formada por duas palavras. Por isso, escreve-se sem hífen em usos correntes, escolares, jornalísticos, jurídicos e administrativos.
meio ambiente: locução nominal
Uso: Forma correta na língua geral para designar o conjunto de condições naturais, biológicas e físicas que cercam os seres vivos e influenciam a vida.
Origem ou função: combinação do substantivo meio com o adjetivo/substantivo ambiente
conjunto de elementos e condições naturais e sociais que cercam os seres vivos
Sinônimos: ambiente, natureza, ecossistema.
Combinações frequentes: preservação do meio ambiente; proteção do meio ambiente; impacto no meio ambiente; educação ambiental; crime contra o meio ambiente.
Exemplos:
- A escola promoveu uma campanha de proteção do meio ambiente.
- A empresa reduziu os impactos no meio ambiente.
Por que não leva hífen
Meio ambiente funciona como uma expressão fixa da língua, mas isso não a transforma em palavra composta com hífen. Na norma ortográfica atual, ela é escrita como locução, em duas palavras.
O mesmo padrão aparece em várias locuções nominais consagradas, que permanecem sem hífen no uso comum. Por isso, em redações, documentos, notícias e textos acadêmicos, a grafia correta é meio ambiente.
Uso na prática
Escreva meio ambiente em qualquer contexto geral: defesa do meio ambiente, secretaria de meio ambiente, licença ambiental, educação para o meio ambiente.
Se quiser variar o texto, muitas vezes o adjetivo ambiental ajuda a evitar repetição: legislação ambiental, política ambiental, impacto ambiental.
Erros comuns
Forma incorreta: meio-ambiente
Forma correta: meio ambiente
A expressão é uma locução nominal e, na língua geral, escreve-se sem hífen.
Forma incorreta: preservação do meio-ambiente
Forma correta: preservação do meio ambiente
O hífen não faz parte da grafia padrão da expressão.
Dica para não confundir: Pense em duas palavras independentes: meio + ambiente. Se a expressão é escrita como locução, fica sem hífen.









