Resposta direta: A forma correta é impeça. Empeca está errada nesse contexto, porque o verbo é impedir, e a forma verbal correta é impeça.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| impeçaCorreta | Forma verbal correta do verbo impedir. Usa-se no presente do subjuntivo e no imperativo afirmativo/negativo, conforme o contexto. | Espero que isso impeça novos acidentes. |
| empecaIncorreta | Não é a forma correta do verbo impedir nesse caso. A grafia correta é impeça. |
Comparação rápida
impeça
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma verbal correta do verbo impedir. Usa-se no presente do subjuntivo e no imperativo afirmativo/negativo, conforme o contexto.
- Exemplo
- Espero que isso impeça novos acidentes.
empeca
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Não é a forma correta do verbo impedir nesse caso. A grafia correta é impeça.
A forma correta é impeça. Empeca está incorreta quando a dúvida é sobre o verbo impedir.
Impeça é forma do presente do subjuntivo e também do imperativo do verbo impedir. A grafia empeca não corresponde a essa flexão verbal.
Pronúncia
impeça: im-PÊ-ça
impeça: verbo
Uso: Forma verbal correta do verbo impedir. Usa-se no presente do subjuntivo e no imperativo afirmativo/negativo, conforme o contexto.
Origem ou função: forma do verbo impedir
que alguém impeça; barre, evite ou não permita que algo aconteça
Sinônimos: evite, impossibilite, barre, obste.
Combinações frequentes: que impeça o acesso; que impeça o avanço; impeça o contato; não impeça a entrada.
Exemplos:
- Espero que isso impeça novos acidentes.
- Impeça a entrada de pessoas não autorizadas.
- Não impeça a criança de falar.
Por que ocorre a dúvida
A confusão acontece porque impeça é uma forma verbal menos transparente para quem parte do infinitivo impedir. Mesmo assim, a flexão correta mantém a base imp- do verbo e usa ç antes de a: impeça.
Compare: impedir → impeça, impediu, impede. A forma empeca não pertence a esse paradigma verbal.
Erros comuns
Forma incorreta: Espero que ele empeca a confusão.
Forma correta: Espero que ele impeça a confusão.
A forma correta do verbo impedir, nesse contexto, é impeça.
Forma incorreta: Empeca a entrada agora.
Forma correta: Impeça a entrada agora.
No imperativo, a forma correta do verbo impedir é impeça.
Dica para não confundir: Pense no infinitivo impedir: se o verbo começa com im-, a forma correta é impeça, não empeca.
