Resposta direta: A forma correta é “idêntico”, com acento agudo. “Identico”, sem acento, não segue a ortografia padrão do português.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| idênticoCorreta | Grafia correta na norma-padrão do português do Brasil. Usa-se como adjetivo para indicar igualdade completa ou grande semelhança. | Os dois relatórios têm conteúdo idêntico. |
| identicoIncorreta | Forma sem acento que não segue a ortografia padrão. Deve ser corrigida para “idêntico”. |
Comparação rápida
idêntico
- Situação
- Correta
- Uso
- Grafia correta na norma-padrão do português do Brasil. Usa-se como adjetivo para indicar igualdade completa ou grande semelhança.
- Exemplo
- Os dois relatórios têm conteúdo idêntico.
identico
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Forma sem acento que não segue a ortografia padrão. Deve ser corrigida para “idêntico”.
A forma correta é “idêntico”, com acento agudo. “Identico”, sem acento, está incorreta.
A dúvida ocorre porque muitas palavras com aparência semelhante podem induzir à omissão do acento na escrita rápida. Neste caso, porém, a acentuação é obrigatória.
Pronúncia
idêntico: i-DÊN-ti-co
idêntico: adjetivo
Uso: Grafia correta na norma-padrão do português do Brasil. Usa-se como adjetivo para indicar igualdade completa ou grande semelhança.
que é igual em todos os aspectos; exatamente o mesmo; muito semelhante
Sinônimos: igual, mesmo, semelhante.
Combinações frequentes: texto idêntico; resultado idêntico; produto idêntico; gêmeos idênticos; situação idêntica.
Exemplos:
- Os dois relatórios têm conteúdo idêntico.
- Os irmãos são gêmeos idênticos.
- A assinatura do contrato ficou idêntica à versão anterior.
Por que leva acento
“Idêntico” é uma palavra proparoxítona, isto é, a sílaba tônica recai em “dên”. Na ortografia do português, todas as proparoxítonas são acentuadas.
Por isso, a escrita sem acento, “identico”, está errada.
Erros comuns
Forma incorreta: identico
Forma correta: idêntico
Falta o acento agudo obrigatório da palavra proparoxítona.
Dica para não confundir: Se a pronúncia forte cai em “dên”, escreva com acento: i-dên-ti-co.
