Resposta direta: Ambas estão corretas: excepcional é a forma mais usada no Brasil, e excecional é uma variante aceita.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| excepcionalForma preferencial | Grafia preferencial e largamente predominante no português do Brasil, especialmente na língua geral, na imprensa e em textos escolares. | Ela teve um desempenho excepcional na prova. |
| excecionalVariante aceita | Variante gráfica aceita. Pode aparecer em obras lexicográficas e em alguns usos editoriais, mas é bem menos frequente no português do Brasil. | A obra foi considerada excecional por alguns críticos. |
Comparação rápida
excepcional
- Situação
- Forma preferencial
- Uso
- Grafia preferencial e largamente predominante no português do Brasil, especialmente na língua geral, na imprensa e em textos escolares.
- Exemplo
- Ela teve um desempenho excepcional na prova.
excecional
- Situação
- Variante aceita
- Uso
- Variante gráfica aceita. Pode aparecer em obras lexicográficas e em alguns usos editoriais, mas é bem menos frequente no português do Brasil.
- Exemplo
- A obra foi considerada excecional por alguns críticos.
Ambas estão corretas: excepcional é a forma mais usada no Brasil, e excecional é uma variante aceita.
A dúvida não é entre certo e errado, mas entre grafia preferencial e variante legítima. Em textos brasileiros de circulação geral, excepcional costuma soar mais natural por ser a forma mais frequente.
Pronúncia
excepcional: [eisep.sjoˈnaw]
excecional: [eise.sjoˈnaw]
excepcional: adjetivo
Uso: Grafia preferencial e largamente predominante no português do Brasil, especialmente na língua geral, na imprensa e em textos escolares.
Origem ou função: derivado de exceção
que foge ao comum; extraordinário; raro; muito acima do normal
Sinônimos: extraordinário, incomum, notável, fora do comum.
Combinações frequentes: caso excepcional; desempenho excepcional; talento excepcional; situação excepcional.
Exemplos:
- Ela teve um desempenho excepcional na prova.
- Foi um caso excepcional, fora do padrão habitual.
excecional: adjetivo
Uso: Variante gráfica aceita. Pode aparecer em obras lexicográficas e em alguns usos editoriais, mas é bem menos frequente no português do Brasil.
Origem ou função: derivado de exceção
que foge ao comum; extraordinário; raro; muito acima do normal
Sinônimos: extraordinário, incomum, notável, fora do comum.
Combinações frequentes: situação excecional; medida excecional; circunstância excecional.
Exemplos:
- A obra foi considerada excecional por alguns críticos.
- Trata-se de uma circunstância excecional.
Uso
No português do Brasil, excepcional é a escolha mais segura para contextos escolares, profissionais e jornalísticos. É a forma que a maioria dos leitores reconhece imediatamente.
A forma excecional não é erro. Ela pode ser usada como variante gráfica aceita, mas tende a parecer menos comum para o público brasileiro.
Sobre o trecho “ao”
Na expressão da dúvida, o ponto principal está em excecional ou excepcional, não em ao. O adjetivo pode aparecer com diferentes complementos conforme a construção da frase.
Exemplos naturais: “um talento excepcional”, “uma medida excepcional”, “algo excepcional para a idade”, “uma resposta excepcional em relação ao problema”.
Erros comuns
Evite: usar excecional em texto brasileiro sem considerar a expectativa do leitor
Prefira: avaliar se excepcional não é stylisticamente mais natural
No Brasil, excepcional é a grafia mais corrente e mais esperada em textos de circulação geral.
Dica para não confundir: Se estiver escrevendo para o público brasileiro em geral, excepcional é a forma mais natural; excecional também existe, mas é menos comum.
