Resposta direta: A forma correta é hilário, com H inicial. Ilário está incorreta quando se quer dizer “muito engraçado” ou “cômico”.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| hilárioCorreta | Grafia correta do adjetivo e também substantivo usado para qualificar ou nomear algo muito engraçado, cômico ou risível. | A resposta dele foi hilária. |
| ilárioIncorreta | Não é a grafia correta, na norma-padrão, do adjetivo que significa “muito engraçado” ou “cômico”. |
Comparação rápida
hilário
- Situação
- Correta
- Uso
- Grafia correta do adjetivo e também substantivo usado para qualificar ou nomear algo muito engraçado, cômico ou risível.
- Exemplo
- A resposta dele foi hilária.
ilário
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Não é a grafia correta, na norma-padrão, do adjetivo que significa “muito engraçado” ou “cômico”.
A forma correta é hilário, com H inicial. Ilário não é a grafia padrão do adjetivo usado para algo muito engraçado, cômico ou que provoca riso.
Essa é uma dúvida de ortografia. No português do Brasil, o H inicial faz parte da grafia da palavra, embora não represente som na pronúncia usual.
Pronúncia
hilário: i-LI-a-rio
hilário: adjetivo
Uso: Grafia correta do adjetivo e também substantivo usado para qualificar ou nomear algo muito engraçado, cômico ou risível.
Origem ou função: adjetivo da língua geral
que é muito engraçado; que provoca riso
Sinônimos: engraçado, cômico, risível.
Combinações frequentes: situação hilária; cena hilária; comentário hilário; filme hilário.
Exemplos:
- A resposta dele foi hilária.
- Foi uma cena tão hilária que ninguém conseguiu ficar sério.
hilário: substantivo
Uso: Grafia correta do adjetivo e também substantivo usado para qualificar ou nomear algo muito engraçado, cômico ou risível.
Origem ou função: uso substantivado do adjetivo
aquilo ou aquele que é muito engraçado
Sinônimos: comicidade, graça.
Combinações frequentes: o hilário da situação; o hilário do episódio.
Exemplos:
- O hilário da história estava no final.
- Ela destacou o hilário do contraste entre os personagens.
Por que ocorre a dúvida
A incerteza surge porque o H inicial de hilário não costuma ser pronunciado. Como o som percebido é o mesmo, algumas pessoas escrevem ilário por analogia com a fala.
Mesmo sem valor fonético na pronúncia corrente, o H pertence à ortografia da palavra e deve ser mantido na escrita formal e informal cuidadosa.
Como usar hilário
Hilário descreve pessoas, falas, cenas, situações, textos ou comportamentos que causam muito riso. É comum em registros cotidianos, jornalísticos e literários.
Exemplos naturais: “O vídeo ficou hilário”; “Ele fez um comentário hilário na reunião”; “A peça é hilária do começo ao fim”.
Erros comuns
Forma incorreta: ilário
Forma correta: hilário
Falta o H inicial que faz parte da grafia correta da palavra.
Forma incorreta: um comentário ilário
Forma correta: um comentário hilário
A forma padrão do adjetivo é escrita com H inicial.
Dica para não confundir: Lembre da família: hilário, hilariante, hilaridade. Todas mantêm H inicial.
