Resposta direta: A forma correta é fugir, com g. Fujir está errada na norma-padrão do português brasileiro.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| fugirCorreta | Verbo correto e registrado nos dicionários. Usa-se para indicar escapar, evitar ou afastar-se. | O suspeito tentou fugir pela janela. |
| fujirIncorreta | Grafia incorreta do verbo fugir. Não é forma aceita na norma-padrão. |
Comparação rápida
fugir
- Situação
- Correta
- Uso
- Verbo correto e registrado nos dicionários. Usa-se para indicar escapar, evitar ou afastar-se.
- Exemplo
- O suspeito tentou fugir pela janela.
fujir
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Grafia incorreta do verbo fugir. Não é forma aceita na norma-padrão.
A forma correta é fugir, com g. Fujir está errada na norma-padrão do português brasileiro.
O verbo fugir significa escapar, afastar-se rapidamente, evitar alguém ou alguma situação, ou tentar livrar-se de algo. A dúvida surge porque o som final de gi pode lembrar a letra j, mas a grafia consagrada do verbo é com g.
Pronúncia
fugir: fu-gir
fugir: verbo
Uso: Verbo correto e registrado nos dicionários. Usa-se para indicar escapar, evitar ou afastar-se.
Origem ou função: verbo infinitivo
escapar; pôr-se em fuga; evitar; esquivar-se
Sinônimos: escapar, evadir-se, esquivar-se, afastar-se.
Combinações frequentes: fugir de casa; fugir da polícia; fugir do assunto; fugir à regra.
Exemplos:
- O suspeito tentou fugir pela janela.
- Ela quis fugir da confusão.
- Não adianta fugir do problema.
Por que surge a dúvida
A confusão entre fugir e fujir acontece porque, em português, as letras g e j podem representar sons próximos diante de i. Mesmo assim, a ortografia correta desse verbo é fixa: escreve-se fugir.
A melhor forma de confirmar é observar a família da palavra e o registro dicionarizado: fugir se relaciona a fuga e fugitivo, sempre com a base fug-.
Uso na prática
Além do sentido físico de escapar, fugir também aparece em usos figurados. É comum dizer fugir de uma responsabilidade, fugir do tema ou fugir ao padrão.
Em construções mais formais, também ocorre a regência com a preposição a, como em fugir à regra, com o sentido de desviar-se do que é normal ou esperado.
Erros comuns
Forma incorreta: fujir
Forma correta: fugir
A grafia correta do verbo é com g: fugir.
Forma incorreta: Vou fujir daqui.
Forma correta: Vou fugir daqui.
O infinitivo do verbo se escreve fugir.
Dica para não confundir: Lembre de fuga: se é fuga, então o verbo é fugir, com g.
