Resposta direta: Só carrossel está correta. Carrocel é grafia incorreta em português do Brasil. Usa-se carrossel tanto para o brinquedo de parque quanto, por extensão, para estruturas ou sequências giratórias.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| carrosselCorreta | Grafia correta na língua geral. Nomeia o brinquedo de parque e, por extensão, mecanismos, exibições ou conjuntos dispostos em rotação ou sequência circular. | As crianças quiseram andar no carrossel. |
| carrocelIncorreta | Grafia incorreta da palavra carrossel na língua geral. |
Comparação rápida
carrossel
- Situação
- Correta
- Uso
- Grafia correta na língua geral. Nomeia o brinquedo de parque e, por extensão, mecanismos, exibições ou conjuntos dispostos em rotação ou sequência circular.
- Exemplo
- As crianças quiseram andar no carrossel.
carrocel
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Grafia incorreta da palavra carrossel na língua geral.
Só carrossel está correta. Carrocel é grafia incorreta em português do Brasil.
A dúvida é puramente ortográfica: trata-se da mesma palavra, mas apenas a grafia com ss é registrada e aceita na língua geral.
Pronúncia
carrossel: ca-rro-ssel
carrossel: substantivo masculino
Uso: Grafia correta na língua geral. Nomeia o brinquedo de parque e, por extensão, mecanismos, exibições ou conjuntos dispostos em rotação ou sequência circular.
Origem ou função: substantivo
brinquedo giratório de parque de diversões com assentos, geralmente em forma de cavalos
Sinônimos: gira-gira.
Combinações frequentes: carrossel de parque; andar no carrossel; cavalos do carrossel.
Exemplos:
- As crianças quiseram andar no carrossel.
- O carrossel do parque foi restaurado.
carrossel: substantivo masculino
Uso: Grafia correta na língua geral. Nomeia o brinquedo de parque e, por extensão, mecanismos, exibições ou conjuntos dispostos em rotação ou sequência circular.
Origem ou função: substantivo
estrutura ou mecanismo circular que gira para exibir, transportar ou organizar itens
Sinônimos: plataforma giratória.
Combinações frequentes: carrossel de bagagens; carrossel de imagens; carrossel de slides.
Exemplos:
- As malas chegaram ao carrossel de bagagens.
- O site mostra um carrossel de imagens na página inicial.
Uso
Carrossel é um substantivo masculino. No sentido mais concreto, designa o brinquedo giratório típico de parques e praças. Em usos ampliados, também aparece para mecanismos ou sequências visuais organizadas em rotação, como carrossel de bagagens e carrossel de imagens.
O plural é carrosséis. Exemplo: “Os carrosséis antigos costumam ter decoração detalhada”.
Erros comuns
Forma incorreta: carrocel
Forma correta: carrossel
A grafia correta da palavra tem ss: carrossel.
Forma incorreta: carroceis
Forma correta: carrosséis
Além do ss, o plural correto é carrosséis.
Dica para não confundir: Lembre do som forte no meio da palavra: carrossel se escreve com ss.
