Resposta direta: A forma correta é cismar. “Sismar” não é aceita na ortografia padrão do português do Brasil.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| cismarCorreta | Verbo correto e corrente no português do Brasil. Usa-se em sentidos como desconfiar, implicar, embirrar ou ficar absorto em pensamentos. | Ela cismou que havia algo errado. |
| sismarIncorreta | Grafia incorreta no português padrão. Deve ser substituída por “cismar”. |
Comparação rápida
cismar
- Situação
- Correta
- Uso
- Verbo correto e corrente no português do Brasil. Usa-se em sentidos como desconfiar, implicar, embirrar ou ficar absorto em pensamentos.
- Exemplo
- Ela cismou que havia algo errado.
sismar
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Grafia incorreta no português padrão. Deve ser substituída por “cismar”.
A forma correta é cismar. “Sismar” não é aceita na ortografia padrão do português do Brasil.
O verbo cismar pode significar desconfiar, implicar com algo, ficar pensando insistentemente ou embirrar com alguém ou alguma coisa, conforme o contexto.
Pronúncia
cismar: ciz-mar
cismar: verbo
Uso: Verbo correto e corrente no português do Brasil. Usa-se em sentidos como desconfiar, implicar, embirrar ou ficar absorto em pensamentos.
Origem ou função: verbo simples do léxico comum
desconfiar ou suspeitar de algo
Sinônimos: desconfiar, suspeitar.
Combinações frequentes: cismar de alguém; cismar de alguma coisa; cismar com alguém.
Exemplos:
- Ela cismou que havia algo errado.
- Ele cismou do novo vizinho sem motivo.
cismar: verbo
Uso: Verbo correto e corrente no português do Brasil. Usa-se em sentidos como desconfiar, implicar, embirrar ou ficar absorto em pensamentos.
Origem ou função: verbo simples do léxico comum
implicar, embirrar ou pegar implicância
Sinônimos: embirrar, implicar.
Combinações frequentes: cismar com alguém; cismar com uma ideia; cismar com um detalhe.
Exemplos:
- A criança cismou com aquele brinquedo.
- Ele cismou com o colega desde o primeiro dia.
cismar: verbo
Uso: Verbo correto e corrente no português do Brasil. Usa-se em sentidos como desconfiar, implicar, embirrar ou ficar absorto em pensamentos.
Origem ou função: verbo simples do léxico comum
ficar pensando fixamente ou de modo insistente
Sinônimos: matutar, ruminar, encafifar-se.
Combinações frequentes: cismar em silêncio; cismar olhando para longe; cismar sobre o assunto.
Exemplos:
- Ficou horas cismando na conversa.
- Ela cismou sobre o problema a noite inteira.
Uso
O verbo cismar aparece com frequência em construções como “cismar com”, “cismar de” e “cismar que”. O sentido exato depende do contexto: pode indicar suspeita, implicância ou pensamento insistente.
Exemplos naturais: “Ela cismou com aquele barulho.” “Ele cismou que perderia o prazo.” “Passei a tarde cismando no que ouvi.”
Erros comuns
Forma incorreta: sismar
Forma correta: cismar
“Sismar” não é grafia aceita no português padrão; a forma correta é “cismar”.
Não confunda com: Ele ficou cismando com isso por horas.
Use quando for o caso: Ele ficou cismando com isso por horas.
Não é erro. A construção é correta e comum no uso brasileiro.
Dica para não confundir: Lembre de “cisma”: se o substantivo é “cisma”, o verbo é “cismar”, sempre com C.
