Resposta direta: As duas formas existem, mas não são sinônimas plenas: incontrovérsia é um substantivo; incontroversa é a forma feminina do adjetivo incontroverso.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| incontrovérsiaCorreta | Substantivo feminino. Indica ausência de controvérsia ou caráter indiscutido de algo. | A incontrovérsia do dado documental fortaleceu a decisão. |
| incontroversaCorreta | Forma feminina do adjetivo incontroverso. Qualifica um nome feminino. | Trata-se de matéria incontroversa no processo. |
Comparação rápida
incontrovérsia
- Situação
- Correta
- Uso
- Substantivo feminino. Indica ausência de controvérsia ou caráter indiscutido de algo.
- Exemplo
- A incontrovérsia do dado documental fortaleceu a decisão.
incontroversa
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma feminina do adjetivo incontroverso. Qualifica um nome feminino.
- Exemplo
- Trata-se de matéria incontroversa no processo.
As duas formas estão corretas, mas pertencem a classes gramaticais diferentes. Por isso, não dá para trocar uma pela outra livremente na frase.
Use incontrovérsia quando o sentido for o de “falta de controvérsia”, “ponto indiscutido” ou “questão pacífica”. Use incontroversa para qualificar um substantivo feminino, com o sentido de “indiscutível”, “não contestada” ou “pacífica”.
Pronúncia
incontrovérsia: in-con-tro-VÉR-si-a
incontroversa: in-con-tro-VER-sa
incontrovérsia: substantivo feminino
Uso: Substantivo feminino. Indica ausência de controvérsia ou caráter indiscutido de algo.
Origem ou função: substantivo
caráter do que não gera controvérsia; ponto pacífico; ausência de discussão relevante
Sinônimos: indiscutibilidade, consenso, pacificidade.
Combinações frequentes: não há incontrovérsia; matéria de incontrovérsia; ponto de incontrovérsia; fato sem incontrovérsia.
Exemplos:
- A incontrovérsia do dado documental fortaleceu a decisão.
- Não havia incontrovérsia sobre a autoria do texto.
incontroversa: adjetivo
Uso: Forma feminina do adjetivo incontroverso. Qualifica um nome feminino.
que não sofre contestação; indiscutível; pacífica
Sinônimos: indiscutível, pacífica, inquestionável.
Combinações frequentes: questão incontroversa; matéria incontroversa; verdade incontroversa; prova incontroversa.
Exemplos:
- Trata-se de matéria incontroversa no processo.
- A autenticidade da assinatura era incontroversa.
Dica para não confundir: Pense assim: incontrovérsia termina em -ia e nomeia uma ideia; incontroversa termina em -a e costuma acompanhar um nome feminino.
