Resposta direta: A forma correta é “aferição”. “Aufericao” está incorreta porque troca a base lexical de “aferir” por “auferir” e ainda omite a cedilha e o acento.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| aferiçãoCorreta | É a grafia correta do substantivo derivado de “aferir”, usada em contextos como medição, conferência, verificação e calibração. | |
| aufericaoIncorreta | Não é grafia correta em português. Pode resultar da confusão com “auferição”, ligada ao verbo “auferir”, além da omissão indevida de cedilha e acento. |
Comparação rápida
aferição
- Situação
- Correta
- Uso
- É a grafia correta do substantivo derivado de “aferir”, usada em contextos como medição, conferência, verificação e calibração.
aufericao
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Não é grafia correta em português. Pode resultar da confusão com “auferição”, ligada ao verbo “auferir”, além da omissão indevida de cedilha e acento.
A forma correta é “aferição”. “Aufericao” está incorreta.
Em português, “aferição” é o substantivo ligado ao verbo “aferir”, no sentido de verificar, medir, conferir ou calibrar. Já “aufericao”, sem cedilha e sem acento, não corresponde à grafia correta da palavra e ainda mistura outra família verbal, a de “auferir”.
Por que há confusão
A dúvida costuma surgir por dois motivos: a semelhança entre os verbos “aferir” e “auferir” e a escrita sem sinais gráficos. São famílias diferentes.
“Aferir” se relaciona a conferir, medir ou verificar. Por isso, o substantivo correspondente é “aferição”. Já “auferir” significa obter, receber ou alcançar, e dele pode surgir “auferição”, que é outra palavra, de outro sentido. Portanto, “aufericao” não serve como alternativa correta de “aferição”.
Como lembrar
Se a ideia for medir, conferir ou calibrar, pense em “aferir” e escreva “aferição”.
Exemplos naturais: “A aferição do equipamento foi concluída.”, “O laudo registrou a aferição da pressão.” e “A aferição dos dados revelou divergências.”
Erros comuns
Forma incorreta: aufericao
Forma correta: aferição
A forma correta, nesse sentido, vem de “aferir”. Além disso, a palavra exige cedilha e acento.
Forma incorreta: afericao
Forma correta: aferição
Faltam a cedilha e o acento gráfico da forma correta.
Forma incorreta: auferição
Forma correta: aferição
Há confusão entre verbos diferentes: “aferir” e “auferir”. Para o sentido de medir ou conferir, usa-se “aferição”.
Dica para não confundir: Para medir ou conferir, lembre de “aferir”; daí vem “aferição”.
