Resposta direta: Ambas estão corretas, mas com usos diferentes: “esquece” é forma do indicativo e também imperativo informal; “esqueça” é subjuntivo ou imperativo mais formal.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| esqueceCorreta | Forma correta do verbo esquecer. Pode ser 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou imperativo afirmativo de “tu”, conforme o contexto. | Ele esquece o celular em casa com frequência. |
| esqueçaCorreta | Forma correta do verbo esquecer. Pode ser 1ª ou 3ª pessoa do singular do presente do subjuntivo, ou imperativo afirmativo de “você”. | Espero que você não esqueça a reunião. |
Comparação rápida
esquece
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma correta do verbo esquecer. Pode ser 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou imperativo afirmativo de “tu”, conforme o contexto.
- Exemplo
- Ele esquece o celular em casa com frequência.
esqueça
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma correta do verbo esquecer. Pode ser 1ª ou 3ª pessoa do singular do presente do subjuntivo, ou imperativo afirmativo de “você”.
- Exemplo
- Espero que você não esqueça a reunião.
Ambas estão corretas, mas com usos diferentes. “Esquece” e “esqueça” são formas do verbo esquecer e não devem ser tratadas como simples variações de acento.
A diferença está no modo verbal e no contexto da frase. Em geral, “esquece” aparece em afirmações sobre um fato ou em ordens dirigidas a “tu”; “esqueça” ocorre em construções do subjuntivo e em ordens dirigidas a “você” ou “o senhor / a senhora”.
esquece
Uso: Forma correta do verbo esquecer. Pode ser 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou imperativo afirmativo de “tu”, conforme o contexto.
Origem ou função: forma do verbo esquecer
indica que alguém esquece, isto é, deixa de lembrar ou de dar atenção a algo
Exemplos:
- Ele esquece o celular em casa com frequência.
- Às vezes, a memória esquece detalhes pequenos.
esquece
Uso: Forma correta do verbo esquecer. Pode ser 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou imperativo afirmativo de “tu”, conforme o contexto.
Origem ou função: imperativo afirmativo de tu do verbo esquecer
expressa uma ordem, conselho ou pedido informal para que a pessoa deixe algo de lado
Exemplos:
- Esquece isso e vamos em frente.
- Esquece o que ele falou.
esqueça
Uso: Forma correta do verbo esquecer. Pode ser 1ª ou 3ª pessoa do singular do presente do subjuntivo, ou imperativo afirmativo de “você”.
Origem ou função: presente do subjuntivo do verbo esquecer
aparece em contextos de hipótese, desejo, possibilidade, pedido ou condição
Exemplos:
- Espero que você não esqueça a reunião.
- Talvez ele esqueça o compromisso.
esqueça
Uso: Forma correta do verbo esquecer. Pode ser 1ª ou 3ª pessoa do singular do presente do subjuntivo, ou imperativo afirmativo de “você”.
Origem ou função: imperativo afirmativo de você do verbo esquecer
expressa ordem, conselho ou pedido dirigido a você, com valor neutro ou mais formal
Exemplos:
- Esqueça esse assunto por enquanto.
- Por favor, esqueça o incidente.
Como escolher
Use “esquece” quando a frase indicar um fato no presente, como em “ele esquece tudo”, ou uma ordem dirigida a “tu”, como em “esquece isso”.
Use “esqueça” quando houver ideia de possibilidade, desejo, condição ou pedido com subjuntivo, como em “talvez ele esqueça” e “espero que você esqueça”. Também use “esqueça” no imperativo dirigido a “você”: “esqueça isso”.
Onde costuma haver confusão
A dúvida surge porque as duas formas vêm do mesmo verbo e são parecidas na escrita. Mas não se trata de uma forma certa e outra errada: a diferença depende da estrutura da frase e da pessoa verbal.
Em muitas regiões do Brasil, o uso de “você” é mais frequente do que o de “tu”. Por isso, no imperativo, “esqueça” costuma aparecer mais em frases como “Esqueça isso”, enquanto “esquece” é comum em contextos coloquiais ligados a “tu” ou em usos mais soltos da fala informal.
Erros comuns
Neste contexto, não use: Esquece isso. / Esqueça isso.
Neste contexto, use: Ambas podem estar corretas.
A escolha depende de a ordem ser dirigida a “tu” ou a “você” e do grau de formalidade ou do padrão da frase.
Dica para não confundir: Se houver “que”, “talvez”, “espero que” ou ordem para “você”, pense em “esqueça”. Se for fato no presente, pense em “esquece”.
