Resposta direta: A forma correta é majestade, com j. Magestade não está correta na ortografia padrão do português.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| majestadeCorreta | Grafia correta e única na ortografia padrão. Usa-se como substantivo comum e também em fórmulas de tratamento ligadas à realeza. | A paisagem tinha uma majestade impressionante. |
| magestadeIncorreta | Grafia incorreta na norma-padrão. Trata-se de troca indevida de j por g. |
Comparação rápida
majestade
- Situação
- Correta
- Uso
- Grafia correta e única na ortografia padrão. Usa-se como substantivo comum e também em fórmulas de tratamento ligadas à realeza.
- Exemplo
- A paisagem tinha uma majestade impressionante.
magestade
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Grafia incorreta na norma-padrão. Trata-se de troca indevida de j por g.
A forma correta é majestade, com j. A grafia magestade está errada na norma-padrão do português brasileiro.
Majestade é um substantivo usado tanto para indicar grandeza, imponência ou magnificência quanto como tratamento dirigido a reis e rainhas, como em “Vossa Majestade”.
Pronúncia
majestade: ma-jes-TA-de
majestade: substantivo feminino
Uso: Grafia correta e única na ortografia padrão. Usa-se como substantivo comum e também em fórmulas de tratamento ligadas à realeza.
Origem ou função: substantivo
qualidade do que é majestoso; grandeza; imponência; magnificência
Sinônimos: grandeza, imponência, magnificência.
Combinações frequentes: a majestade da natureza; com majestade; de rara majestade.
Exemplos:
- A paisagem tinha uma majestade impressionante.
- O ator entrou em cena com majestade.
majestade: substantivo feminino
Uso: Grafia correta e única na ortografia padrão. Usa-se como substantivo comum e também em fórmulas de tratamento ligadas à realeza.
Origem ou função: substantivo
tratamento dado a rei ou rainha
Sinônimos: soberano, rainha, rei.
Combinações frequentes: Vossa Majestade; Sua Majestade; a Majestade.
Exemplos:
- Vossa Majestade deseja começar a cerimônia?
- Sua Majestade chegou ao palácio no início da tarde.
Por que ocorre a dúvida
A confusão entre j e g é comum em português porque as duas letras podem representar sons parecidos em certas palavras. Neste caso, porém, a grafia é fixa: escreve-se majestade, com j.
A mesma base aparece em palavras da mesma família, como majestoso, o que ajuda a confirmar a escrita correta.
Erros comuns
Forma incorreta: magestade
Forma correta: majestade
A palavra se escreve com j na norma-padrão.
Forma incorreta: vossa majestade
Forma correta: Vossa Majestade
Em fórmulas de tratamento dirigidas diretamente à realeza, é usual escrever com iniciais maiúsculas por valor protocolar.
Dica para não confundir: Lembre de majestoso: se o adjetivo tem j, majestade também tem j.
