Resposta direta: A forma correta é incomodar. Encomodar é grafia incorreta na norma-padrão do português do Brasil.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| incomodarCorreta | Verbo correto na língua geral e na norma-padrão. Usa-se para indicar causar incômodo, perturbar, aborrecer ou atrapalhar. | O barulho começou a incomodar os moradores. |
| encomodarIncorreta | Grafia incorreta na norma-padrão. É uma troca indevida da vogal inicial da palavra correta, incomodar. |
Comparação rápida
incomodar
- Situação
- Correta
- Uso
- Verbo correto na língua geral e na norma-padrão. Usa-se para indicar causar incômodo, perturbar, aborrecer ou atrapalhar.
- Exemplo
- O barulho começou a incomodar os moradores.
encomodar
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Grafia incorreta na norma-padrão. É uma troca indevida da vogal inicial da palavra correta, incomodar.
A forma correta é incomodar. A grafia encomodar está errada na norma-padrão do português do Brasil.
O verbo incomodar é muito usado com o sentido de causar incômodo, aborrecer, atrapalhar ou perturbar. A confusão costuma acontecer na fala, mas isso não muda a grafia correta na escrita formal.
Pronúncia
incomodar: in-co-mo-dar
incomodar: verbo
Uso: Verbo correto na língua geral e na norma-padrão. Usa-se para indicar causar incômodo, perturbar, aborrecer ou atrapalhar.
Origem ou função: verbo derivado de incômodo
causar incômodo; aborrecer; perturbar; atrapalhar
Sinônimos: aborrecer, perturbar, atrapalhar, importunar.
Combinações frequentes: incomodar alguém; incomodar muito; incomodar o vizinho; incomodar com perguntas; se incomodar com isso.
Exemplos:
- O barulho começou a incomodar os moradores.
- Desculpe incomodar tão tarde.
- Ela costuma se incomodar com comentários injustos.
Uso
O verbo incomodar pode ser transitivo, como em “O som incomoda os vizinhos”, e também pronominal, como em “Ele se incomoda com qualquer atraso”.
Em textos formais, acadêmicos, profissionais e escolares, a única grafia aceitável é incomodar.
Erros comuns
Forma incorreta: encomodar
Forma correta: incomodar
A forma com en- está errada. A grafia correta do verbo é com in-: incomodar.
Forma incorreta: encomoda
Forma correta: incomoda
Na conjugação, mantém-se a mesma base do infinitivo correto: incomodar.
Forma incorreta: encomodou
Forma correta: incomodou
O pretérito também segue a grafia correta do verbo incomodar.
Dica para não confundir: Lembre de incômodo: se o substantivo é incômodo, o verbo é incomodar.
