Resposta direta: Ambas existem, mas com usos diferentes. “Há casos” é o normal para indicar existência. “A casos” só aparece quando a preposição “a” liga outro termo a “casos”, como em “referiu-se a casos antigos”.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| há casosCorreta | Sequência correta e comum quando “há” é forma do verbo haver com sentido de existir ou de tempo decorrido. | Há casos difíceis de resolver. |
| a casosDepende do contexto | Sequência possível apenas quando a preposição “a” é exigida por outra palavra da frase. Isoladamente, não tem o mesmo valor de “há casos”. | O relatório faz menção a casos antigos. |
Comparação rápida
há casos
- Situação
- Correta
- Uso
- Sequência correta e comum quando “há” é forma do verbo haver com sentido de existir ou de tempo decorrido.
- Exemplo
- Há casos difíceis de resolver.
a casos
- Situação
- Depende do contexto
- Uso
- Sequência possível apenas quando a preposição “a” é exigida por outra palavra da frase. Isoladamente, não tem o mesmo valor de “há casos”.
- Exemplo
- O relatório faz menção a casos antigos.
Ambas existem, mas com usos diferentes. “Há casos” é a construção correta quando o sentido é de existência, como em “há casos difíceis”.
Já “a casos” não substitui “há casos”. Essa sequência só aparece em contextos específicos, quando a preposição “a” é exigida por um verbo, nome ou expressão anterior.
Pronúncia
há casos: há casos
a casos: a casos
há casos: locução verbal em oração com verbo impessoal
Uso: Sequência correta e comum quando “há” é forma do verbo haver com sentido de existir ou de tempo decorrido.
Origem ou função: forma do verbo haver
indica existência de casos, situações ou ocorrências
Sinônimos: existem casos, ocorrem casos.
Combinações frequentes: há casos raros; há casos graves; há casos em que; há casos de erro; há casos semelhantes.
Exemplos:
- Há casos difíceis de resolver.
- Há casos em que a regra muda.
- Há casos de dengue na região.
há casos: oração com valor temporal
Uso: Sequência correta e comum quando “há” é forma do verbo haver com sentido de existir ou de tempo decorrido.
Origem ou função: forma do verbo haver
indica tempo decorrido em construções específicas
Sinônimos: faz.
Combinações frequentes: há casos registrados há anos.
Exemplos:
- Há casos registrados há muitos anos.
a casos: sintagma preposicionado
Uso: Sequência possível apenas quando a preposição “a” é exigida por outra palavra da frase. Isoladamente, não tem o mesmo valor de “há casos”.
Origem ou função: preposição a + substantivo plural casos
introduz complemento ou adjunto ligado a verbo, nome ou expressão anterior
Combinações frequentes: referir-se a casos; alusão a casos; menção a casos; aplicável a casos; semelhante a casos.
Exemplos:
- O relatório faz menção a casos antigos.
- O pesquisador referiu-se a casos raros.
- A norma se aplica a casos específicos.
Erros comuns
Não confunda com: O relatório cita há casos antigos.
Use quando for o caso: O relatório cita casos antigos. / O relatório faz referência a casos antigos.
Depois de “cita”, não se usa nem “há” nem a preposição “a” nesse ponto. Já “a casos” pode aparecer com expressão que exija a preposição, como “referência a casos”.
Dica para não confundir: Se puder trocar por “existem casos”, use “há casos”. Se houver um verbo ou nome antes pedindo preposição, pode surgir “a casos”.
