Resposta direta: Ambas estão corretas: a grama é a relva; o grama é a unidade de massa usada em medidas e pesos.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| gramaCorreta | Forma correta em dois usos distintos: feminino no sentido de relva e masculino no sentido de unidade de massa. | A grama do quintal precisa ser aparada. |
Comparação rápida
grama
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma correta em dois usos distintos: feminino no sentido de relva e masculino no sentido de unidade de massa.
- Exemplo
- A grama do quintal precisa ser aparada.
Ambas estão corretas: a grama é a relva; o grama é a unidade de massa usada em medidas e pesos.
A dúvida surge porque a mesma forma gráfica, grama, pode ter gêneros diferentes conforme o significado. Por isso, o artigo certo depende do contexto da frase.
Pronúncia
grama: gra-ma
grama: substantivo feminino
Uso: Forma correta em dois usos distintos: feminino no sentido de relva e masculino no sentido de unidade de massa.
Origem ou função: substantivo
relva; cobertura vegetal rasteira usada em jardins, campos e terrenos
Sinônimos: relva, gramínea, capim.
Combinações frequentes: a grama do jardim; cortar a grama; plantar grama; grama alta; grama sintética.
Exemplos:
- A grama do quintal precisa ser aparada.
- Eles plantaram grama no jardim da frente.
grama: substantivo masculino
Uso: Forma correta em dois usos distintos: feminino no sentido de relva e masculino no sentido de unidade de massa.
Origem ou função: substantivo
unidade de massa correspondente à milésima parte do quilograma
Sinônimos: g.
Combinações frequentes: um grama; duzentos gramas; pesar em gramas; grama de ouro; grama de proteína.
Exemplos:
- Comprei duzentos gramas de queijo.
- Este pacote tem cem gramas.
Como identificar
Se a palavra se refere a jardim, relva, campo ou vegetação rasteira, use o feminino: a grama.
Se a palavra aparece em medidas de peso ou massa, use o masculino: o grama.
Uso na prática
No cotidiano, é muito comum ouvir o masculino no plural em contextos de compra: duzentos gramas de presunto, cinquenta gramas de café.
Já no contexto de paisagismo, jardinagem e esporte, o feminino é o esperado: a grama do estádio, a grama do parque, a grama do canteiro.
Dica para não confundir: Pense assim: no jardim, a grama; na balança, o grama.
