Resposta direta: Só gesto está correto. Jesto não existe na ortografia padrão do português. A palavra certa é gesto, com G, no sentido de movimento, sinal ou atitude.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| gestoCorreta | Grafia correta e única na norma-padrão. Usa-se para indicar movimento do corpo, sinal, expressão corporal ou atitude simbólica. | Ela fez um gesto para que todos se sentassem. |
| jestoIncorreta | Grafia incorreta na ortografia padrão do português. Não é variante aceita de gesto. |
Comparação rápida
gesto
- Situação
- Correta
- Uso
- Grafia correta e única na norma-padrão. Usa-se para indicar movimento do corpo, sinal, expressão corporal ou atitude simbólica.
- Exemplo
- Ela fez um gesto para que todos se sentassem.
jesto
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Grafia incorreta na ortografia padrão do português. Não é variante aceita de gesto.
Só gesto está correto. Jesto não existe na ortografia padrão do português.
A dúvida surge porque, em português, G e J podem representar sons próximos em algumas palavras. Neste caso, porém, a grafia consagrada é gesto, sempre com G.
Pronúncia
gesto: gés-to
gesto: substantivo masculino
Uso: Grafia correta e única na norma-padrão. Usa-se para indicar movimento do corpo, sinal, expressão corporal ou atitude simbólica.
Origem ou função: substantivo
Movimento do corpo, especialmente das mãos, braços ou rosto, com valor expressivo ou comunicativo; também pode significar atitude ou ação simbólica.
Sinônimos: movimento, sinal, aceno, mímica, atitude.
Combinações frequentes: fazer um gesto; gesto de carinho; gesto de educação; gesto obsceno; gesto simbólico.
Exemplos:
- Ela fez um gesto para que todos se sentassem.
- O presente foi um gesto de gentileza.
- Um simples gesto pode mudar o tom da conversa.
Uso
A palavra gesto é comum em contextos cotidianos, artísticos e comunicativos. Pode se referir tanto a um movimento físico quanto a uma atitude com valor afetivo, social ou simbólico.
Em frases como gesto de apoio, gesto de carinho e gesto político, o termo ultrapassa a ideia de movimento corporal e passa a significar uma ação que expressa intenção ou posicionamento.
Erros comuns
Forma incorreta: jesto
Forma correta: gesto
A grafia correta é gesto, com G. Jesto não é forma registrada na ortografia padrão.
Dica para não confundir: Lembre de gestual e gesticular: se a família da palavra se escreve com G, então gesto também se escreve com G.
