Resposta direta: Na norma-padrão, a forma correta é “faz”. “Fazê” não é forma correta isolada na escrita formal; em geral, representa apenas a pronúncia reduzida de “fazer” na fala informal.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| fazCorreta | Forma correta e padrão do verbo “fazer”, especialmente na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, além de ocorrer em usos impessoais como marcação de tempo decorrido. | Ele faz exercício todos os dias. |
| fazêIncorreta | Não é grafia padrão isolada na língua escrita formal. Em geral, apenas tenta representar, de modo informal, a redução oral de “fazer” em algumas falas do português brasileiro. | Na escrita padrão, escreve-se “vou fazer”, não “vou fazê”. |
Comparação rápida
faz
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma correta e padrão do verbo “fazer”, especialmente na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, além de ocorrer em usos impessoais como marcação de tempo decorrido.
- Exemplo
- Ele faz exercício todos os dias.
fazê
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Não é grafia padrão isolada na língua escrita formal. Em geral, apenas tenta representar, de modo informal, a redução oral de “fazer” em algumas falas do português brasileiro.
- Exemplo
- Na escrita padrão, escreve-se “vou fazer”, não “vou fazê”.
Na norma-padrão, “faz” está correto, e “fazê” não é forma correta isolada. As duas sequências não ocupam o mesmo lugar na língua escrita.
“Faz” é uma forma conjugada do verbo “fazer”, usada em frases como “ele faz”, “isso faz sentido” e “faz dois anos”. Já “fazê” costuma aparecer apenas como representação informal da fala, no lugar de “fazer”, sem valor de grafia padrão.
Pronúncia
faz: faz
faz: verbo
Uso: Forma correta e padrão do verbo “fazer”, especialmente na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, além de ocorrer em usos impessoais como marcação de tempo decorrido.
Origem ou função: forma do verbo fazer
executa, realiza, produz
Sinônimos: realiza, executa, produz.
Combinações frequentes: ele faz; ela faz; faz um bolo; faz o trabalho.
Exemplos:
- Ele faz exercício todos os dias.
- Ela faz um ótimo trabalho.
faz: verbo
Uso: Forma correta e padrão do verbo “fazer”, especialmente na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, além de ocorrer em usos impessoais como marcação de tempo decorrido.
Origem ou função: forma do verbo fazer
provoca, gera, causa
Sinônimos: causa, provoca, gera.
Combinações frequentes: faz sentido; faz diferença; faz bem; faz mal.
Exemplos:
- Isso faz sentido.
- A sua ajuda faz diferença.
faz: verbo
Uso: Forma correta e padrão do verbo “fazer”, especialmente na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, além de ocorrer em usos impessoais como marcação de tempo decorrido.
Origem ou função: forma impessoal do verbo fazer
indica tempo decorrido ou fenômeno temporal em certos usos
Combinações frequentes: faz dois anos; faz muito tempo; faz frio; faz calor.
Exemplos:
- Faz dois anos que nos mudamos.
- Hoje faz muito calor.
Como usar
Use “faz” quando a frase pedir o verbo “fazer” já conjugado: “ele faz”, “isso faz sentido”, “faz três dias”.
Use “fazer” quando a frase pedir o infinitivo: “vou fazer”, “quero fazer”, “preciso fazer”. A forma “fazê”, isoladamente, não substitui “fazer” na escrita padrão.
Por que surge “fazê”
Em muitas variedades do português do Brasil, o “r” final do infinitivo pode enfraquecer ou desaparecer na fala: “fazer” soa como “fazê”. Isso é fato de pronúncia, não mudança da grafia padrão.
Por isso, a confusão ocorre entre uma forma verbal correta, “faz”, e uma representação informal da fala, “fazê”, que não deve ser tratada como forma padrão equivalente.
Erros comuns
Forma incorreta: Ele fazê tudo sozinho.
Forma correta: Ele faz tudo sozinho.
A frase pede verbo conjugado na 3ª pessoa do singular do presente: “faz”.
Forma incorreta: Vou fazê amanhã.
Forma correta: Vou fazer amanhã.
Depois de “vou”, usa-se o infinitivo “fazer”, não a grafia não padrão “fazê”.
Forma incorreta: Fazê sentido
Forma correta: Faz sentido
A expressão fixa é “faz sentido”, com o verbo conjugado.
Dica para não confundir: Se a ideia for “ele faz”, escreva “faz”. Se a ideia for “vou fazer”, escreva “fazer”. O som informal “fazê” pode existir na fala, mas a grafia padrão continua sendo “fazer”.
