Resposta direta: Só estorno está correto. Em português do Brasil, a palavra usada para anulação ou reversão de lançamento, cobrança ou pagamento é estorno. A forma extorno está incorreta.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| estornoCorreta | Forma correta e corrente na língua geral e nos contextos bancário, administrativo e contábil. | O cliente pediu o estorno da compra. |
| extornoIncorreta | Grafia incorreta em português do Brasil para o substantivo que significa anulação ou reversão de lançamento financeiro. |
Comparação rápida
estorno
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma correta e corrente na língua geral e nos contextos bancário, administrativo e contábil.
- Exemplo
- O cliente pediu o estorno da compra.
extorno
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Grafia incorreta em português do Brasil para o substantivo que significa anulação ou reversão de lançamento financeiro.
Só estorno está correto. Em português do Brasil, a palavra usada para indicar anulação, reversão ou cancelamento de um lançamento financeiro é estorno.
A dúvida surge porque muitas pessoas associam a palavra ao prefixo ex-, mas a forma registrada e consagrada no uso administrativo, bancário e contábil é estorno, derivada do verbo estornar.
Pronúncia
estorno: es-tor-no
estorno: substantivo masculino
Uso: Forma correta e corrente na língua geral e nos contextos bancário, administrativo e contábil.
Origem ou função: derivado do verbo estornar
ato de anular, reverter ou cancelar um lançamento, uma cobrança, um pagamento ou um registro
Sinônimos: reversão, anulação, cancelamento.
Combinações frequentes: estorno no cartão; estorno de pagamento; estorno de cobrança; pedido de estorno; solicitar estorno.
Exemplos:
- O cliente pediu o estorno da compra.
- O banco confirmou o estorno da tarifa.
Uso
Estorno é muito comum em bancos, cartões, comércio eletrônico, contabilidade e atendimento ao consumidor. Em geral, a palavra se refere à reversão de um valor cobrado, ao cancelamento de um débito ou à correção de um lançamento.
Também pode aparecer em contextos administrativos mais amplos, quando se desfaz um registro ou se corrige um lançamento anterior.
Erros comuns
Forma incorreta: extorno
Forma correta: estorno
A forma registrada e correta em português é estorno.
Forma incorreta: fazer o extorno da compra
Forma correta: fazer o estorno da compra
A palavra correta para reversão ou cancelamento de cobrança é estorno.
Dica para não confundir: Lembre do verbo estornar: se o verbo é estornar, o substantivo é estorno.
