Resposta direta: Só esparadrapo está correto. Esparadapro é uma grafia incorreta, resultante de troca na ordem das letras e sílabas finais da palavra.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| esparadrapoCorreta | Forma correta e consagrada no português do Brasil para o substantivo que designa fita adesiva usada em curativos e fixações. | O enfermeiro fixou a gaze com esparadrapo. |
| esparadaproIncorreta | Grafia incorreta. Não é variante aceita de esparadrapo. |
Comparação rápida
esparadrapo
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma correta e consagrada no português do Brasil para o substantivo que designa fita adesiva usada em curativos e fixações.
- Exemplo
- O enfermeiro fixou a gaze com esparadrapo.
esparadapro
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Grafia incorreta. Não é variante aceita de esparadrapo.
Só esparadrapo está correto. Esparadapro é uma grafia incorreta, resultante de troca na ordem das letras e sílabas finais da palavra.
Esparadrapo é o substantivo usado para nomear a fita adesiva empregada em curativos, fixação de gaze e imobilizações leves. A forma com final -apro não é aceita como variante na norma ortográfica do português.
Pronúncia
esparadrapo: es-pa-ra-DRA-po
esparadrapo: substantivo masculino
Uso: Forma correta e consagrada no português do Brasil para o substantivo que designa fita adesiva usada em curativos e fixações.
Origem ou função: substantivo lexical do vocabulário geral
fita adesiva, geralmente de uso médico, empregada para prender curativos, gazes ou talas leves à pele
Sinônimos: fita adesiva cirúrgica, fita para curativo.
Combinações frequentes: rolo de esparadrapo; cortar o esparadrapo; colar com esparadrapo; prender com esparadrapo; esparadrapo hipoalergênico.
Exemplos:
- O enfermeiro fixou a gaze com esparadrapo.
- Comprei um rolo de esparadrapo na farmácia.
Por que ocorre a confusão
A dúvida costuma surgir por metátese, isto é, pela troca da ordem de sons ou letras dentro da palavra. Na fala rápida, algumas pessoas acabam aproximando o final da palavra de uma sequência inexistente na escrita padrão.
Como a forma correta termina em -drapo, e não em -dapro, a grafia precisa manter essa sequência para estar de acordo com o uso registrado em dicionários e materiais de referência.
Uso na prática
Esparadrapo aparece em contextos de saúde, primeiros socorros e cuidados domésticos. É uma palavra comum em frases como “prender a gaze com esparadrapo” e “comprar esparadrapo na farmácia”.
Em textos mais técnicos, também podem aparecer expressões específicas para tipos de fita adesiva médica, mas isso não muda a correção da forma esparadrapo no uso geral.
Erros comuns
Forma incorreta: esparadapro
Forma correta: esparadrapo
A forma correta mantém a sequência final -drapo. A variante com -dapro não é registrada na ortografia padrão.
Forma incorreta: esparadapo
Forma correta: esparadrapo
Falta o r do grupo consonantal -dr-, presente na grafia correta.
Dica para não confundir: Lembre do bloco central drá: es-pa-ra-drá-po. Se a palavra perdeu o r e virou “dapro”, a grafia saiu do padrão.
