• Quem Somos
  • Expediente
  • Política de Privacidade
  • Fale Conosco
Blog do Vestibular
  • Home
  • Enem
  • Fies
  • Prouni
  • SiSU
  • Newsletter
Nenhum Resultado
Ver Todos os Resultados
  • Home
  • Enem
  • Fies
  • Prouni
  • SiSU
  • Newsletter
Nenhum Resultado
Ver Todos os Resultados
Blog do Vestibular
Nenhum Resultado
Ver Todos os Resultados
Home Dúvidas de Português

Cocho ou coxo: qual é a diferença?

Entenda quando usar cocho e quando usar coxo sem confundir sentido e grafia.

21 de novembro de 2026
em Dúvidas de Português

Veja Também

Confessar ou confecar: como se escreve?

Meteorologia ou metereologia: como se escreve?

Lembraste ou lembras-te: qual é a diferença?

Resposta direta: As duas formas estão corretas: cocho é o recipiente usado para alimentar animais; coxo é adjetivo ou substantivo ligado a mancar ou a defeito de apoio.

Comparação rápida
FormaUsoExemplo
cochoCorretaSubstantivo usado para designar, em geral, o recipiente onde se põe alimento ou água para animais.O gado foi levado ao cocho no fim da tarde.
coxoCorretaAdjetivo e também substantivo em certos contextos. Refere-se a quem manca ou a algo com apoio desigual, torto ou defeituoso.O cavalo estava coxo depois da corrida.

Comparação rápida

cocho

Situação
Correta
Uso
Substantivo usado para designar, em geral, o recipiente onde se põe alimento ou água para animais.
Exemplo
O gado foi levado ao cocho no fim da tarde.

coxo

Situação
Correta
Uso
Adjetivo e também substantivo em certos contextos. Refere-se a quem manca ou a algo com apoio desigual, torto ou defeituoso.
Exemplo
O cavalo estava coxo depois da corrida.

As duas palavras existem no português do Brasil, mas não são intercambiáveis. A diferença está no significado: cocho nomeia um objeto, enquanto coxo normalmente caracteriza alguém ou algo com defeito ao andar ou ao se apoiar.

Por isso, a escolha não depende de estilo nem de preferência regional. Depende apenas do sentido da frase.



Pronúncia

cocho: cô-cho
coxo: cô-xo

cocho: substantivo masculino

Uso: Substantivo usado para designar, em geral, o recipiente onde se põe alimento ou água para animais.

Origem ou função: substantivo

recipiente, geralmente de madeira, cimento, metal ou outro material, usado para alimentar ou dar água a animais

Sinônimos: comedouro, manjedoura.

Combinações frequentes: cocho de gado; cocho de sal; encher o cocho; limpar o cocho.

Exemplos:

  • O gado foi levado ao cocho no fim da tarde.
  • É preciso limpar o cocho com frequência.

coxo: adjetivo

Uso: Adjetivo e também substantivo em certos contextos. Refere-se a quem manca ou a algo com apoio desigual, torto ou defeituoso.

que manca; manco

Sinônimos: manco.

Combinações frequentes: animal coxo; ficar coxo; andar coxo.

Exemplos:

  • O cavalo estava coxo depois da corrida.
  • Ele saiu do jogo meio coxo.

coxo: adjetivo

Uso: Adjetivo e também substantivo em certos contextos. Refere-se a quem manca ou a algo com apoio desigual, torto ou defeituoso.

que tem defeito de apoio, de nivelamento ou de regularidade

Sinônimos: bambo, torto, desnivelado.

Combinações frequentes: mesa coxa; cadeira coxa; banco coxo.

Exemplos:

  • A mesa está coxa e balança bastante.
  • Trocaram o pé da cadeira porque ela ficou coxa.

coxo: substantivo

Uso: Adjetivo e também substantivo em certos contextos. Refere-se a quem manca ou a algo com apoio desigual, torto ou defeituoso.

Origem ou função: adjetivo substantivado

pessoa ou animal que manca

Sinônimos: manco.

Combinações frequentes: o coxo; um coxo.

Exemplos:

  • O coxo atravessou a rua devagar.
  • O veterinário examinou o coxo no curral.

Como memorizar

Cocho é coisa do curral: um objeto. Coxo é condição de quem manca ou de algo desequilibrado.

Uma frase útil para fixar é: “O animal coxo come no cocho”.

Palavras relacionadas

  • comedouro: sinônimo aproximado de cocho
  • manjedoura: sinônimo aproximado de cocho em certos contextos
  • manco: sinônimo de coxo em muitos contextos
  • coxear: verbo relacionado a coxo
  • coxeira: substantivo relacionado a coxo

Dica para não confundir: O animal coxo vai ao cocho: x para mancar, ch para o recipiente.

Outras dúvidas de português

  • Acoitar ou açoitar: como se escreve?
  • Feição ou afeição: qual é a diferença?
  • Choram ou chorão: qual é a diferença?
  • Brocha ou broxa: como se escreve?
  • Acaso ou a caso: qual é o certo?
  • Caçado ou cassado: qual é a diferença?
EnviarCompartilharCompartilharTweetCompartilhar
Postagem Anterior

Confessar ou confecar: como se escreve?

Postagens Relacionadas

Dúvidas de Português

Confessar ou confecar: como se escreve?

21 de novembro de 2026
Dúvidas de Português

Meteorologia ou metereologia: como se escreve?

21 de novembro de 2026

Lembraste ou lembras-te: qual é a diferença?

Assistir-a ou assistir ao: qual é o certo?

Conexão ou conecção: como se escreve?

Humildade ou umildade: qual é o certo?

Deixe um comentário Cancelar resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Saiba como seus dados em comentários são processados.

PESQUISAR

Nenhum Resultado
Ver Todos os Resultados

Últimas Notícias

Cocho ou coxo: qual é a diferença?

21 de novembro de 2026
Dúvidas de Português

Confessar ou confecar: como se escreve?

21 de novembro de 2026
Dúvidas de Português

Meteorologia ou metereologia: como se escreve?

21 de novembro de 2026

Lembraste ou lembras-te: qual é a diferença?

21 de novembro de 2026
  • Tendência
  • Comentários
  • Mais Recente
Pé-de-meia: a poupança do Ensino Médio

Pé-de-Meia bloqueado: entenda por que a parcela não caiu e como resolver

16 de agosto de 2026
Pé-de-meia: a poupança do Ensino Médio

Pé-de-Meia libera R$ 200 em setembro de 2026; confira as datas dos depósitos

8 de setembro de 2026
Sisu+ 2026: Veja quem pode participar e quais são os requisitos

Sisu+ 2026: Inscrições, datas, regras e quem pode participar

29 de maio de 2026
Pé-de-Meia

Pé-de-Meia em julho: veja por que o pagamento pode não ter sido depositado

9 de agosto de 2026
Proposta de Redação: Quanta custa a violência no Brasil?

Enem 2017 publicação do edital em fevereiro

61

Dicas para o que levar para a Prova Encceja 2018, no próximo dia 5 de agosto

30

Unimontes divulga edital e inscrições referentes ao PAES 2018

27
Encceja 2017: Dicas prova

Encceja: Cronograma e Locais de provas

26

Cocho ou coxo: qual é a diferença?

21 de novembro de 2026
Dúvidas de Português

Confessar ou confecar: como se escreve?

21 de novembro de 2026
Dúvidas de Português

Meteorologia ou metereologia: como se escreve?

21 de novembro de 2026

Lembraste ou lembras-te: qual é a diferença?

21 de novembro de 2026
  • Quem Somos
  • Expediente
  • Política de Privacidade
  • Fale Conosco
Nenhum Resultado
Ver Todos os Resultados

© 2024 Blog do Vestibular e Notícias.