Resposta direta: A forma correta é caprichar, com ch. Caprixar, com x, está errada na ortografia do português.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| capricharCorreta | Verbo correto da língua geral. Usa-se para indicar esmero, cuidado ou dedicação ao fazer algo. | Ela resolveu caprichar na apresentação do projeto. |
| caprixarIncorreta | Grafia incorreta de caprichar. Não pertence à ortografia padrão do português. |
Comparação rápida
caprichar
- Situação
- Correta
- Uso
- Verbo correto da língua geral. Usa-se para indicar esmero, cuidado ou dedicação ao fazer algo.
- Exemplo
- Ela resolveu caprichar na apresentação do projeto.
caprixar
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Grafia incorreta de caprichar. Não pertence à ortografia padrão do português.
A forma correta é caprichar, com ch. Caprixar não existe como grafia padrão do verbo em português do Brasil.
Caprichar é um verbo muito usado com o sentido de fazer algo com esmero, dedicação ou cuidado: caprichar no trabalho, na apresentação, no tempero, no visual.
Pronúncia
caprichar: ca-pri-char
caprichar: verbo
Uso: Verbo correto da língua geral. Usa-se para indicar esmero, cuidado ou dedicação ao fazer algo.
Origem ou função: verbo derivado de capricho
fazer com cuidado, esmero ou dedicação; aplicar-se bastante
Sinônimos: esmerar-se, dedicar-se, aperfeiçoar, cuidar.
Combinações frequentes: caprichar no trabalho; caprichar na apresentação; caprichar no visual; caprichar no tempero; caprichar nos detalhes.
Exemplos:
- Ela resolveu caprichar na apresentação do projeto.
- Se for cozinhar para convidados, vale a pena caprichar no tempero.
Uso
O verbo caprichar costuma aparecer em contextos em que alguém faz algo com atenção especial ou muito cuidado. Também pode sugerir empenho acima do comum.
Exemplos naturais: “Vou caprichar na decoração da festa.”, “O aluno caprichou na redação.”, “Ela sempre capricha nos detalhes.”
Erros comuns
Forma incorreta: caprixar
Forma correta: caprichar
A grafia correta do verbo é com ch, não com x.
Dica para não confundir: Lembre de capricho: se o substantivo é com ch, o verbo também é caprichar.
