Resposta direta: Baço está correto em português; basso, com dois s, é grafia incorreta na língua geral para esse caso.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| baçoCorreta | Forma correta em português do Brasil. Pode funcionar como substantivo masculino ou adjetivo, conforme o contexto. | O médico examinou o baço durante a consulta. |
| bassoIncorreta | Não é a grafia padrão do vocábulo português baço. A troca de ç por ss gera erro ortográfico nesse caso. |
Comparação rápida
baço
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma correta em português do Brasil. Pode funcionar como substantivo masculino ou adjetivo, conforme o contexto.
- Exemplo
- O médico examinou o baço durante a consulta.
basso
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Não é a grafia padrão do vocábulo português baço. A troca de ç por ss gera erro ortográfico nesse caso.
Baço está correto em português; basso, com dois s, é grafia incorreta na língua geral para esse caso.
A forma baço pode ser substantivo, quando nomeia o órgão do corpo, e também adjetivo, quando significa sem brilho, sem vivacidade ou de cor esmaecida. Já basso não corresponde à grafia padrão portuguesa desse vocábulo.
Pronúncia
baço: [ˈbasu]
baço: substantivo masculino
Uso: Forma correta em português do Brasil. Pode funcionar como substantivo masculino ou adjetivo, conforme o contexto.
Origem ou função: substantivo
órgão do sistema linfático localizado no lado esquerdo do abdômen
Sinônimos: espleno.
Combinações frequentes: dor no baço; aumento do baço; ruptura do baço; exame do baço.
Exemplos:
- O médico examinou o baço durante a consulta.
- O laudo apontou aumento do baço.
baço: adjetivo
Uso: Forma correta em português do Brasil. Pode funcionar como substantivo masculino ou adjetivo, conforme o contexto.
sem brilho, apagado, frouxo na cor ou na aparência
Sinônimos: apagado, desbotado, esmaecido, pálido.
Combinações frequentes: cor baça; metal baço; brilho baço; tom baço.
Exemplos:
- A parede ficou com um tom baço depois da pintura.
- O metal estava baço por falta de polimento.
Usos de baço
Como substantivo, baço nomeia um órgão do corpo humano e de outros vertebrados. É um uso mais comum em contextos de saúde, anatomia e biologia.
Como adjetivo, baço descreve algo sem brilho, opaco ou sem vivacidade. Nesse sentido, aparece em descrições de cores, superfícies, metais, céu, luz e expressão visual.
Por que surge a confusão
A dúvida costuma aparecer por semelhança sonora e por influência visual de grafias de outras línguas com ss. Em português, porém, a forma consagrada é baço, com ç.
Também é importante não confundir o substantivo e o adjetivo baço com outras palavras parecidas na pronúncia ou na escrita. A correção depende da palavra efetivamente registrada em português e do sentido pretendido.
Erros comuns
Forma incorreta: basso inflamado
Forma correta: baço inflamado
Para o órgão do corpo, a grafia correta em português é baço.
Forma incorreta: tom basso
Forma correta: tom baço
No sentido de apagado ou sem brilho, a forma correta é baço.
Forma incorreta: a parede ficou baço
Forma correta: a parede ficou baça
Quando funciona como adjetivo, a palavra concorda com o substantivo feminino.
Dica para não confundir: Lembre-se de que o português escreve baço com ç, como em praça e taça: é a forma correta tanto para o órgão quanto para o adjetivo.
