Resposta direta: A forma correta é cilada. Silada está errada na ortografia padrão do português do Brasil.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| ciladaCorreta | Grafia correta e dicionarizada na língua geral. Usa-se para armadilha, emboscada ou situação enganosa. | Ele caiu em uma cilada na negociação. |
| siladaIncorreta | Grafia incorreta na norma-padrão. A forma correta é cilada. |
Comparação rápida
cilada
- Situação
- Correta
- Uso
- Grafia correta e dicionarizada na língua geral. Usa-se para armadilha, emboscada ou situação enganosa.
- Exemplo
- Ele caiu em uma cilada na negociação.
silada
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Grafia incorreta na norma-padrão. A forma correta é cilada.
A forma correta é cilada. A palavra silada não está de acordo com a ortografia padrão do português.
Cilada é um substantivo feminino usado para indicar armadilha, emboscada ou situação preparada para enganar alguém. A dúvida surge porque, no início da palavra, o som é de /s/, mas a grafia consagrada é com c: cilada.
Pronúncia
cilada: ci-la-da
cilada: substantivo feminino
Uso: Grafia correta e dicionarizada na língua geral. Usa-se para armadilha, emboscada ou situação enganosa.
Origem ou função: substantivo
armadilha; emboscada; situação montada para enganar, comprometer ou surpreender alguém
Sinônimos: armadilha, emboscada, trapaça.
Combinações frequentes: cair em uma cilada; armar uma cilada; montar uma cilada; cilada perigosa.
Exemplos:
- Ele caiu em uma cilada na negociação.
- Os criminosos armaram uma cilada para a vítima.
- A pergunta era uma cilada para confundir o candidato.
Por que se escreve com c
Em cilada, o som inicial é de /s/, mas isso não significa que a palavra deva ser escrita com s. Em português, esse som pode ser representado por letras diferentes, e nesta palavra a grafia convencional é com c antes de i.
Esse tipo de dúvida é comum em palavras como cidade, cinema e cintura, em que a letra c também representa som de /s/ antes de e ou i.
Erros comuns
Forma incorreta: silada
Forma correta: cilada
A palavra dicionarizada e correta é cilada, com c inicial.
Dica para não confundir: Lembre de outras palavras com ci no começo, como cidade e cinema: cilada também se escreve com c.
