Resposta direta: Ambas estão corretas, mas com usos diferentes: ágil é adjetivo; agiu é a forma do verbo agir no passado.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| ágilCorreta | Forma correta como adjetivo. Indica rapidez, leveza ou facilidade de movimento, raciocínio ou execução. | Ela é muito ágil no atendimento. |
| agiuCorreta | Forma correta do verbo agir, na 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo. Também pode corresponder à forma de tratamento você. | Ela agiu com calma na emergência. |
Comparação rápida
ágil
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma correta como adjetivo. Indica rapidez, leveza ou facilidade de movimento, raciocínio ou execução.
- Exemplo
- Ela é muito ágil no atendimento.
agiu
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma correta do verbo agir, na 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo. Também pode corresponder à forma de tratamento você.
- Exemplo
- Ela agiu com calma na emergência.
Ambas estão corretas, mas com usos diferentes: ágil é adjetivo; agiu é a forma do verbo agir no passado.
A confusão costuma acontecer porque as palavras são parecidas na escrita e no som, mas não são variantes entre si. Uma descreve uma característica; a outra indica uma ação já realizada.
Pronúncia
ágil: á-gil
agiu: a-giu
ágil: adjetivo
Uso: Forma correta como adjetivo. Indica rapidez, leveza ou facilidade de movimento, raciocínio ou execução.
que se move, pensa ou age com rapidez e desenvoltura
Sinônimos: rápido, ligeiro, desembaraçado, dinâmico.
Combinações frequentes: pessoa ágil; raciocínio ágil; equipe ágil; movimento ágil.
Exemplos:
- Ela é muito ágil no atendimento.
- O atleta tem movimentos ágeis.
- Ele apresentou um raciocínio ágil durante o debate.
agiu: verbo
Uso: Forma correta do verbo agir, na 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo. Também pode corresponder à forma de tratamento você.
Origem ou função: forma do verbo agir
praticou uma ação; atuou de determinada maneira
Sinônimos: atuou, procedeu, reagiu, interveio.
Combinações frequentes: agiu rápido; agiu bem; agiu mal; agiu com cautela.
Exemplos:
- Ela agiu com calma na emergência.
- Ele agiu corretamente naquela situação.
- Você agiu por impulso.
Como identificar na frase
Use ágil quando puder trocar por adjetivos como rápido, ligeiro ou dinâmico.
Use agiu quando houver sentido de ação praticada e quando a palavra puder ser trocada por atuou, procedeu ou reagiu.
Dica para não confundir: Se descreve uma qualidade, use ágil. Se conta o que alguém fez, use agiu.
