Resposta direta: Ambas estão corretas: ânimo é substantivo, com sentido de disposição, coragem ou incentivo; animo é a forma do verbo animar na 1ª pessoa do singular do presente do indicativo.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| ÂnimoCorreta | Substantivo masculino. Usa-se para indicar disposição, coragem, alento, entusiasmo ou estímulo dirigido a alguém. | Depois do descanso, ele voltou com mais ânimo. |
| animoCorreta | Forma do verbo animar na 1ª pessoa do singular do presente do indicativo: eu animo. | Eu animo a equipe antes da apresentação. |
Comparação rápida
Ânimo
- Situação
- Correta
- Uso
- Substantivo masculino. Usa-se para indicar disposição, coragem, alento, entusiasmo ou estímulo dirigido a alguém.
- Exemplo
- Depois do descanso, ele voltou com mais ânimo.
animo
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma do verbo animar na 1ª pessoa do singular do presente do indicativo: eu animo.
- Exemplo
- Eu animo a equipe antes da apresentação.
Ambas estão corretas, mas com usos diferentes. Ânimo, com acento circunflexo, é um substantivo: significa disposição, coragem, força interior ou incentivo.
Animo, sem acento, é forma verbal de animar: eu animo. Por isso, a escolha depende da função da palavra na frase, não de preferência de escrita.
Pronúncia
Ânimo: â-ni-mo
animo: a-ni-mo
Ânimo: substantivo masculino
Uso: Substantivo masculino. Usa-se para indicar disposição, coragem, alento, entusiasmo ou estímulo dirigido a alguém.
Origem ou função: substantivo
disposição física ou emocional; coragem; alento; incentivo
Sinônimos: coragem, disposição, alento, entusiasmo.
Combinações frequentes: ter ânimo; dar ânimo; perder o ânimo; recuperar o ânimo.
Exemplos:
- Depois do descanso, ele voltou com mais ânimo.
- Suas palavras me deram ânimo para continuar.
animo: verbo
Uso: Forma do verbo animar na 1ª pessoa do singular do presente do indicativo: eu animo.
Origem ou função: forma do verbo animar
dou ânimo, incentivo, estimulo; torno mais vivo ou mais alegre
Sinônimos: incentivo, estimulo, encorajo, alegro.
Combinações frequentes: animo a equipe; animo os alunos; animo a conversa; me animo com facilidade.
Exemplos:
- Eu animo a equipe antes da apresentação.
- Quando vejo progresso, eu me animo.
Como distinguir
Um teste simples é observar se a palavra pode vir com artigo ou outro determinante. Se a frase aceita construções como o ânimo, muito ânimo, pouco ânimo, trata-se do substantivo com acento.
Se a palavra indica ação praticada por quem fala, é verbo: eu animo, eu animo o grupo, eu me animo com a notícia. Nesse caso, não há acento.
Sentidos mais comuns
Ânimo costuma aparecer em contextos de estado emocional ou energia interior: ter ânimo para trabalhar, perder o ânimo, levantar o ânimo de alguém.
Animo aparece em contextos de ação verbal: eu animo uma reunião, eu animo meus amigos, eu me animo quando recebo boas notícias.
Dica para não confundir: Se for coisa que se tem ou se perde, use ânimo. Se for ação de eu, use animo: eu animo.
