Resposta direta: As duas formas existem. Adquirisse é forma do verbo adquirir no pretérito imperfeito do subjuntivo; adquire-se é a forma adquire com o pronome se, usada em construções como “adquire-se experiência”.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| adquirisseCorreta | Forma verbal do verbo adquirir no pretérito imperfeito do subjuntivo. Costuma aparecer em orações subordinadas, geralmente após conectivos como se, caso, como se, embora. | Se ele adquirisse mais prática, trabalharia melhor. |
| adquire-seCorreta | Forma do verbo adquirir no presente do indicativo com o pronome se. Pode ocorrer em construções de voz passiva sintética ou com índice de indeterminação, conforme o tipo de verbo e o contexto. | Adquire-se experiência com o tempo. |
Comparação rápida
adquirisse
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma verbal do verbo adquirir no pretérito imperfeito do subjuntivo. Costuma aparecer em orações subordinadas, geralmente após conectivos como se, caso, como se, embora.
- Exemplo
- Se ele adquirisse mais prática, trabalharia melhor.
adquire-se
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma do verbo adquirir no presente do indicativo com o pronome se. Pode ocorrer em construções de voz passiva sintética ou com índice de indeterminação, conforme o tipo de verbo e o contexto.
- Exemplo
- Adquire-se experiência com o tempo.
As duas formas estão corretas, mas não significam a mesma coisa nem aparecem nos mesmos contextos.
Adquirisse é uma forma verbal simples: corresponde ao pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo adquirir. Já adquire-se é a forma adquire acompanhada do pronome se, comum em estruturas como “adquire-se conhecimento com a prática”.
Pronúncia
adquirisse: ad-qui-ris-se
adquire-se: ad-qui-re-se
adquirisse: verbo
Uso: Forma verbal do verbo adquirir no pretérito imperfeito do subjuntivo. Costuma aparecer em orações subordinadas, geralmente após conectivos como se, caso, como se, embora.
Origem ou função: forma do verbo adquirir
indica hipótese, condição, possibilidade, desejo ou situação eventual no passado ou dependente de outra oração
Sinônimos: obtivesse, conseguisse, alcançasse.
Combinações frequentes: se adquirisse experiência; caso adquirisse o produto; como se adquirisse confiança.
Exemplos:
- Se ele adquirisse mais prática, trabalharia melhor.
- Era como se ela adquirisse nova energia a cada desafio.
adquire-se: verbo + pronome
Uso: Forma do verbo adquirir no presente do indicativo com o pronome se. Pode ocorrer em construções de voz passiva sintética ou com índice de indeterminação, conforme o tipo de verbo e o contexto.
Origem ou função: forma adquire do verbo adquirir + pronome se
expressa ação em sentido geral, muitas vezes com sujeito indeterminado ou valor passivo, como em enunciados explicativos e informativos
Sinônimos: obtém-se, consegue-se, alcança-se.
Combinações frequentes: adquire-se experiência; adquire-se conhecimento; adquire-se um bem; adquire-se o produto.
Exemplos:
- Adquire-se experiência com o tempo.
- Na loja, adquire-se o ingresso pela internet.
Como identificar
Um teste simples é observar o contexto. Se a frase aceita “se ele obtivesse”, a forma provável é adquirisse.
Se a frase aceita “obtém-se” ou “consegue-se”, a forma provável é adquire-se.
Dica para não confundir: Pense assim: adquirisse combina com “se ele”; adquire-se combina com “obtém-se”.
