Resposta direta: Só “em prol” está correta na escrita padrão. “Emprol”, junto, é grafia incorreta em contextos gerais.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| em prolCorreta | Locução consagrada na língua geral, sempre escrita separadamente, com sentido de benefício, apoio ou defesa. | |
| emprolIncorreta | Não corresponde à grafia padrão da locução “em prol” em português do Brasil. |
Comparação rápida
em prol
- Situação
- Correta
- Uso
- Locução consagrada na língua geral, sempre escrita separadamente, com sentido de benefício, apoio ou defesa.
emprol
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Não corresponde à grafia padrão da locução “em prol” em português do Brasil.
Só “em prol” está correta na norma-padrão; “emprol” é grafia incorreta em contextos gerais.
A expressão “em prol” significa “em benefício de”, “a favor de” ou “em defesa de” alguém ou de alguma causa. Por ser uma locução escrita com duas palavras, não deve ser aglutinada.
Uso
Use “em prol” quando quiser indicar apoio, defesa ou benefício: “A campanha foi criada em prol da pesquisa científica”; “Todos se mobilizaram em prol das crianças atendidas pelo projeto”.
A expressão aparece com frequência em textos formais, jornalísticos, acadêmicos e institucionais, mas também pode ser usada na linguagem cotidiana.
Sentido
Em muitos contextos, “em prol” equivale a “a favor de”, “em benefício de” ou “em defesa de”. A escolha entre essas formas depende mais do estilo do texto do que do sentido básico.
Erros comuns
Forma incorreta: emprol da comunidade
Forma correta: em prol da comunidade
A locução é grafada com duas palavras: preposição “em” + substantivo “prol”.
Forma incorreta: agir em prol para todos
Forma correta: agir em prol de todos
A construção mais comum é “em prol de” seguida do termo beneficiado ou defendido.
Dica para não confundir: Se a ideia for “em benefício de”, escreva separado: “em prol”.
