Resposta direta: A forma correta é extravagante, com x. Estravagante está errada na ortografia padrão do português.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| extravaganteCorreta | Grafia correta e corrente na língua geral. | |
| estravaganteIncorreta | Grafia incorreta na norma-padrão; resulta de troca indevida de x por s. |
Comparação rápida
extravagante
- Situação
- Correta
- Uso
- Grafia correta e corrente na língua geral.
estravagante
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Grafia incorreta na norma-padrão; resulta de troca indevida de x por s.
A forma correta é extravagante, com x. A grafia estravagante, com s, não é aceita na norma-padrão do português do Brasil.
Extravagante é usada para indicar algo ou alguém excêntrico, fora do comum, exagerado ou muito chamativo, conforme o contexto.
Significado
Em uso comum, extravagante é geralmente um adjetivo. Pode qualificar uma pessoa, um comportamento, uma roupa, uma ideia ou um gasto que foge do habitual.
Exemplos naturais: “Ela usou um vestido extravagante na festa”; “Achamos extravagante gastar tanto com a decoração”; “O artista tem um estilo extravagante” .
Por que ocorre a dúvida
Essa dúvida costuma surgir porque, na fala, algumas pessoas aproximam certos sons e acabam hesitando entre escrever com x ou com s. Neste caso, porém, a ortografia consagrada é apenas extravagante.
Como não se trata de variante regional, nome técnico, marca ou forma aceita em contexto específico, estravagante deve ser tratada simplesmente como erro de grafia.
