(SANTA CASA -SP /2023 – MEDICINA)
A tirinha permite caracterizar a personagem Morte como
A) nostálgica.
B) desconfiada.
C) masoquista.
D) alienada.
E) insensível.
RESOLUÇÃO:
A resolução da questão envolve apenas a tradução da tirinha:
“Esse livro me deixa …. triste.
Me dá vontade de chorar e me abraçar
Dá-me a sensação de eterna solidão
Eu amo isso”.
A tradução da tirinha permite-nos colocar a Morte como masoquista.
Resp.: C
VEJA TAMBÉM:
– Questão resolvida sobre cartum, em inglês, da Fatec
