Questão resolvida envolvendo tirinha Abelhas trabalhadoras, da Unicamp

(Unicamp/2017)

Na tira acima, o autor retoma um célebre lema retirado do Manifesto Comunista (1848), de Karl Marx e Friedrich Engels: “Operários do mundo, uni-vos!”.

Considerando os sentidos produzidos pela tirinha, é correto afirmar que nela se lê
A) uma apologia ao Manifesto Comunista, atenuada pela onomatopeia que imita o som (“zzzzzz”) das abelhas.
B) uma paródia do lema do Manifesto Comunista, baseada na semelhança fonética entre “uni-vos” e “zuni-vos”.
C) uma parábola para explicar o Manifesto Comunista por meio da semelhança fonética entre “uni-vos” e “zuni-vos”.
D) uma fábula que recria o lema do Manifesto Comunista, com base na linguagem onomatopaica das abelhas (“zzzzzz”).

RESOLUÇÃO:
Fazendo a leitura do enunciado, que menciona o lema do Manifesto Comunista “Operários do mundo, univo-nos”, a tirinha representa uma paródia, sendo que o termo “zunivo-nos” traz o efeito de humor, com a incorporação da onomatopeia que reproduz o zumbido das abelhas (zzzzz).
Resp.: B