Resposta direta: A forma correta é incrementar. Encrementar não é registrada como forma padrão do português e deve ser considerada incorreta.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| incrementarCorreta | Forma correta e corrente na língua geral, especialmente com o sentido de aumentar, ampliar, reforçar ou tornar algo melhor. | A empresa quer incrementar as vendas no próximo semestre. |
| encrementarIncorreta | Grafia incorreta por troca indevida da vogal inicial. Não corresponde à forma padrão registrada para esse verbo. |
Comparação rápida
incrementar
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma correta e corrente na língua geral, especialmente com o sentido de aumentar, ampliar, reforçar ou tornar algo melhor.
- Exemplo
- A empresa quer incrementar as vendas no próximo semestre.
encrementar
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Grafia incorreta por troca indevida da vogal inicial. Não corresponde à forma padrão registrada para esse verbo.
A forma correta é incrementar. A grafia encrementar está errada na norma-padrão do português do Brasil.
O verbo incrementar significa aumentar, ampliar, acrescentar ou melhorar algo, conforme o contexto. É muito comum em textos administrativos, técnicos e também na língua geral.
Pronúncia
incrementar: in-cre-men-tar
incrementar: verbo
Uso: Forma correta e corrente na língua geral, especialmente com o sentido de aumentar, ampliar, reforçar ou tornar algo melhor.
Origem ou função: verbo derivado de incremento
aumentar ou fazer crescer
Sinônimos: aumentar, ampliar, acrescentar, expandir.
Combinações frequentes: incrementar as vendas; incrementar a produção; incrementar a renda; incrementar o desempenho.
Exemplos:
- A empresa quer incrementar as vendas no próximo semestre.
- Novas medidas podem incrementar a produção agrícola.
incrementar: verbo
Uso: Forma correta e corrente na língua geral, especialmente com o sentido de aumentar, ampliar, reforçar ou tornar algo melhor.
Origem ou função: verbo derivado de incremento
melhorar, reforçar ou tornar mais eficiente
Sinônimos: melhorar, reforçar, otimizar, aperfeiçoar.
Combinações frequentes: incrementar a segurança; incrementar a qualidade; incrementar o sistema; incrementar o projeto.
Exemplos:
- O curso ajudou a incrementar a qualidade do atendimento.
- Eles pretendem incrementar o sistema com novas funções.
Por que ocorre a confusão
A confusão costuma surgir por aproximação sonora ou por associação intuitiva com outras palavras iniciadas por en-. No entanto, o verbo correto é formar-se com in-: incrementar.
Como referência prática, pense também no substantivo incremento. Se o substantivo é incremento, o verbo correspondente é incrementar.
Erros comuns
Forma incorreta: encrementar
Forma correta: incrementar
A forma padrão registrada é incrementar. Houve troca indevida da vogal inicial.
Forma incorreta: encremento
Forma correta: incremento
O substantivo da mesma família também se escreve com i inicial.
Dica para não confundir: Se existe incremento, então o verbo é incrementar: ambos começam com i.
