Resposta direta: A forma correta é hipocrisia. Hipocresia está errada na norma-padrão do português do Brasil.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| hipocrisiaCorreta | Grafia correta e única na norma-padrão para o substantivo que nomeia fingimento, falsidade moral ou aparência enganosa de virtude. | A hipocrisia do discurso ficou evidente nas atitudes dele. |
| hipocresiaIncorreta | Grafia incorreta na norma-padrão. Trata-se de troca indevida da sequência -isia por -esia. |
Comparação rápida
hipocrisia
- Situação
- Correta
- Uso
- Grafia correta e única na norma-padrão para o substantivo que nomeia fingimento, falsidade moral ou aparência enganosa de virtude.
- Exemplo
- A hipocrisia do discurso ficou evidente nas atitudes dele.
hipocresia
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Grafia incorreta na norma-padrão. Trata-se de troca indevida da sequência -isia por -esia.
A forma correta é hipocrisia. Hipocresia está errada na norma-padrão do português do Brasil.
Hipocrisia é um substantivo feminino que indica falsidade moral, fingimento de virtude, sinceridade ou bondade que a pessoa na verdade não tem. A dúvida costuma surgir porque outras palavras terminam em -esia, mas este caso se escreve com -isia.
Pronúncia
hipocrisia: hi-po-cri-si-a
hipocrisia: substantivo feminino
Uso: Grafia correta e única na norma-padrão para o substantivo que nomeia fingimento, falsidade moral ou aparência enganosa de virtude.
Origem ou função: do grego, por via latina
ato, hábito ou característica de quem finge qualidades, sentimentos ou convicções que não possui
Sinônimos: fingimento, falsidade, dissimulação.
Combinações frequentes: ato de hipocrisia; cheio de hipocrisia; denunciar a hipocrisia; hipocrisia social; hipocrisia religiosa.
Exemplos:
- A hipocrisia do discurso ficou evidente nas atitudes dele.
- Ela criticou a hipocrisia presente em certas relações sociais.
Erros comuns
Forma incorreta: hipocresia
Forma correta: hipocrisia
A palavra correta se escreve com -isia, não com -esia.
Dica para não confundir: Lembre de hipócrita: se a pessoa é hipócrita, o comportamento é hipocrisia.
