Resposta direta: As duas formas estão corretas. Advém é a 3ª pessoa do singular; advêm é a 3ª pessoa do plural do verbo advir, no presente do indicativo.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| advémCorreta | Forma correta da 3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo advir. Concorda com sujeito singular. | O problema advém da falta de planejamento. |
| advêmCorreta | Forma correta da 3ª pessoa do plural do presente do indicativo do verbo advir. Concorda com sujeito plural. | Os conflitos advêm de interesses divergentes. |
Comparação rápida
advém
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma correta da 3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo advir. Concorda com sujeito singular.
- Exemplo
- O problema advém da falta de planejamento.
advêm
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma correta da 3ª pessoa do plural do presente do indicativo do verbo advir. Concorda com sujeito plural.
- Exemplo
- Os conflitos advêm de interesses divergentes.
As duas formas estão corretas. Advém e advêm pertencem ao verbo advir e se distinguem pelo número: singular em advém, plural em advêm.
Em português do Brasil, a diferença está ligada à concordância com o sujeito. Se o sujeito estiver no singular, usa-se advém; se estiver no plural, usa-se advêm.
Pronúncia
advém: [ad-vém]
advêm: [ad-vêm]
advém: verbo
Uso: Forma correta da 3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo advir. Concorda com sujeito singular.
Origem ou função: forma do verbo advir
vem de; deriva de; resulta de
Sinônimos: decorre, deriva, provém, resulta.
Combinações frequentes: isso advém de; o problema advém de; a diferença advém de; a origem advém de.
Exemplos:
- O problema advém da falta de planejamento.
- A mudança advém de uma decisão antiga.
advêm: verbo
Uso: Forma correta da 3ª pessoa do plural do presente do indicativo do verbo advir. Concorda com sujeito plural.
Origem ou função: forma do verbo advir
vêm de; derivam de; resultam de
Sinônimos: decorrem, derivam, provêm, resultam.
Combinações frequentes: isso advêm de; os problemas advêm de; as diferenças advêm de; as consequências advêm de.
Exemplos:
- Os conflitos advêm de interesses divergentes.
- Muitas dificuldades advêm da má comunicação.
Como saber qual usar
Use advém quando o sujeito estiver no singular: a causa advém, o erro advém, a dificuldade advém.
A oposição entre as duas formas funciona como em vem e vêm: o acento circunflexo em advêm marca o plural.
Sobre o verbo advir
O verbo advir significa, em geral, ‘vir de’, ‘derivar de’ ou ‘resultar de’. É mais comum em registros formais, acadêmicos e administrativos.
Em muitos contextos, ele pode ser substituído por provir, decorrer, derivar ou resultar, sem alteração essencial do sentido.
Dica para não confundir: Pense no par vem/vêm: sem circunflexo, singular; com circunflexo, plural. O mesmo vale para advém/advêm.
