Resposta direta: O correto é a todos, sem crase. A forma à todos está errada, porque a crase resulta da fusão de preposição a com artigo feminino a, e isso não ocorre antes de todos, que é masculino.
O correto é a todos, sem crase. A forma à todos está incorreta na língua padrão.
Isso acontece porque a crase indica a fusão da preposição a com o artigo feminino a. Em a todos, há apenas a preposição, seguida do pronome masculino todos, sem artigo feminino.
Quando usar
Use a expressão a todos em construções como agradeço a todos, desejo sucesso a todos, entreguei o aviso a todos e me dirijo a todos os presentes.
A ausência de crase permanece mesmo quando a expressão vem em fórmulas de saudação ou encerramento, como agradeço a todos e bom dia a todos.
Por que não há crase
A crase só ocorre, de modo geral, quando a preposição a se junta a um termo feminino que admite artigo a. Como todos é masculino, não se forma à.
Por isso, escrever à todos troca indevidamente uma sequência sem artigo feminino por uma forma acentuada que não se justifica nessa construção.
