Resposta direta: As duas formas estão corretas: cercam é a 3ª pessoa do plural do presente do indicativo; cerquem é a 3ª pessoa do plural do presente do subjuntivo e também forma do imperativo.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| cercamCorreta | Forma verbal do presente do indicativo, usada principalmente com sujeito na 3ª pessoa do plural para indicar ação real, habitual ou atual. | Policiais cercam a área desde cedo. |
| cerquemCorreta | Forma verbal usada no presente do subjuntivo e no imperativo, em contextos de hipótese, finalidade, desejo, recomendação, ordem ou pedido. | É importante que eles cerquem a área rapidamente. |
Comparação rápida
cercam
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma verbal do presente do indicativo, usada principalmente com sujeito na 3ª pessoa do plural para indicar ação real, habitual ou atual.
- Exemplo
- Policiais cercam a área desde cedo.
cerquem
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma verbal usada no presente do subjuntivo e no imperativo, em contextos de hipótese, finalidade, desejo, recomendação, ordem ou pedido.
- Exemplo
- É importante que eles cerquem a área rapidamente.
As duas formas estão corretas: cercam e cerquem existem na língua portuguesa, mas não são intercambiáveis.
A diferença está no modo verbal. Cercam indica fato, hábito ou ação considerada real no presente. Cerquem aparece em contextos de possibilidade, desejo, ordem, pedido ou hipótese.
Pronúncia
cercam: cér-cam
cerquem: cér-quem
cercam: verbo
Uso: Forma verbal do presente do indicativo, usada principalmente com sujeito na 3ª pessoa do plural para indicar ação real, habitual ou atual.
Origem ou função: forma do verbo cercar
delimitam, rodeiam, fecham ao redor, sitiam ou envolvem
Sinônimos: rodeiam, delimitam, envolvem, sitiam.
Combinações frequentes: cercam a casa; cercam o terreno; cercam a cidade; muros cercam o prédio.
Exemplos:
- Policiais cercam a área desde cedo.
- Árvores altas cercam a praça.
- Os muros cercam todo o terreno.
cerquem: verbo
Uso: Forma verbal usada no presente do subjuntivo e no imperativo, em contextos de hipótese, finalidade, desejo, recomendação, ordem ou pedido.
Origem ou função: forma do verbo cercar
que rodeiem, delimitem, fechem ao redor, sitiem ou envolvam
Sinônimos: rodeiem, delimitem, envolvam, sitiem.
Combinações frequentes: que cerquem a área; para que cerquem o local; cerquem a casa; não cerquem a passagem.
Exemplos:
- É importante que eles cerquem a área rapidamente.
- O técnico pediu que cerquem o campo.
- Cerquem a entrada e aguardem instruções.
Como escolher
Use cercam quando a frase apresenta uma ação vista como fato ou rotina: “Eles cercam o terreno todos os anos.”
Use cerquem quando houver ideia de possibilidade, condição, finalidade, desejo, ordem ou pedido: “Espero que eles cerquem o terreno hoje” e “Cerquem o terreno agora”.
Dica para não confundir: Se a frase aceita “que eles…”, pense em cerquem. Se a frase descreve um fato direto no presente, use cercam.
