Resposta direta: A forma correta é incomoda, do verbo incomodar. Encomoda está errada quando se quer dizer “causa incômodo”, “aborrece” ou “atrapalha”.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| incomodaCorreta | Forma correta do verbo incomodar. Pode aparecer principalmente na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo e também como forma do imperativo afirmativo/negativo em construções com você. | Isso me incomoda bastante. |
| encomodaIncorreta | Grafia incorreta quando se quer escrever a forma verbal de incomodar. |
Comparação rápida
incomoda
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma correta do verbo incomodar. Pode aparecer principalmente na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo e também como forma do imperativo afirmativo/negativo em construções com você.
- Exemplo
- Isso me incomoda bastante.
encomoda
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Grafia incorreta quando se quer escrever a forma verbal de incomodar.
A forma correta é incomoda. A grafia encomoda não existe na norma-padrão com esse sentido.
Incomoda pode ser forma do verbo incomodar, muito usada em frases como “Isso me incomoda” e “O barulho incomoda os vizinhos”. A dúvida surge por troca indevida da sílaba inicial in- por en-.
Pronúncia
incomoda: in-co-mo-da
incomoda: verbo
Uso: Forma correta do verbo incomodar. Pode aparecer principalmente na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo e também como forma do imperativo afirmativo/negativo em construções com você.
Origem ou função: forma do verbo incomodar
causa incômodo, aborrece, perturba, atrapalha
Sinônimos: aborrece, perturba, importuna, atrapalha.
Combinações frequentes: isso incomoda; o barulho incomoda; nada me incomoda; incomoda muito; incomoda os vizinhos.
Exemplos:
- Isso me incomoda bastante.
- O barulho da obra incomoda os moradores.
- Se algo incomoda você, vale conversar.
Por que ocorre a dúvida
A troca entre in- e en- acontece em várias dúvidas ortográficas do português, especialmente porque a pronúncia rápida pode aproximar os sons em algumas falas. Mesmo assim, a palavra da norma-padrão é incomodar, com in-.
Como consequência, suas formas flexionadas também mantêm essa base: incomodo, incomoda, incomodam, incomodava, incomodou e assim por diante.
Como usar incomoda
Use incomoda quando o sujeito pratica a ação de causar incômodo: “A fumaça incomoda”, “A luz forte incomoda”, “Esse assunto ainda me incomoda”.
Também aparece em construções com objeto direto ou indireto, conforme o contexto de uso: “O atraso incomoda a equipe” e “Isso não incomoda ninguém”.
Erros comuns
Forma incorreta: encomoda
Forma correta: incomoda
A forma verbal correta vem de incomodar, escrito com in-.
Forma incorreta: Isso encomoda.
Forma correta: Isso incomoda.
A grafia com en- está errada nesse sentido.
Dica para não confundir: Lembre da família inteira: incômodo, incomodar, incomoda. Se a base é in-, a forma verbal também é com in-.
