Resposta direta: Só benzer está correta. Benser é grafia incorreta. O verbo benzer se usa com o sentido de abençoar, fazer o sinal da cruz ou proteger simbolicamente.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| benzerCorreta | Verbo correto da língua geral. Pode significar abençoar, fazer o sinal da cruz ou realizar bênção religiosa/popular. | A avó costumava benzer os netos antes de dormir. |
| benserIncorreta | Grafia incorreta na norma-padrão. Trata-se de troca indevida de z por s. |
Comparação rápida
benzer
- Situação
- Correta
- Uso
- Verbo correto da língua geral. Pode significar abençoar, fazer o sinal da cruz ou realizar bênção religiosa/popular.
- Exemplo
- A avó costumava benzer os netos antes de dormir.
benser
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Grafia incorreta na norma-padrão. Trata-se de troca indevida de z por s.
Só benzer está correta; benser está errada. Na norma-padrão do português do Brasil, o verbo se escreve com z.
Benzer é um verbo tradicional da língua, ligado aos sentidos de abençoar, fazer o sinal da cruz sobre alguém ou algo e, em certos contextos, rezar para proteção ou cura simbólica.
Pronúncia
benzer: benzêr
benzer: verbo
Uso: Verbo correto da língua geral. Pode significar abençoar, fazer o sinal da cruz ou realizar bênção religiosa/popular.
Origem ou função: verbo benzer
abençoar; fazer o sinal da cruz sobre alguém ou algo; invocar proteção por meio de bênção ou reza
Sinônimos: abençoar, santificar.
Combinações frequentes: benzer o filho; benzer a casa; benzer-se antes de sair; o padre benzeu os fiéis.
Exemplos:
- A avó costumava benzer os netos antes de dormir.
- O padre vai benzer a capela no domingo.
- Ela se benzeu ao ouvir a notícia.
Uso
O verbo benzer aparece tanto em contexto religioso formal quanto em usos populares e figurados. Em contexto religioso, pode indicar a bênção dada por uma autoridade religiosa. Em contexto popular, pode se referir a rezas e gestos de proteção.
Também é comum na forma pronominal: benzer-se. Nesse caso, significa fazer em si mesmo o sinal da cruz. Exemplo: “Ele se benzeu ao entrar na igreja.”
Erros comuns
Forma incorreta: benser
Forma correta: benzer
A grafia correta do verbo é com z.
Forma incorreta: benser-se
Forma correta: benzer-se
Na forma pronominal, o verbo continua sendo escrito com z.
Dica para não confundir: Lembre de bênção e benzer: as duas palavras pertencem ao mesmo campo de sentido religioso e a forma verbal correta é com z.
