Resposta direta: A forma correta é azo. A palavra “aso” não existe na norma-padrão do português com esse sentido; use “azo”, geralmente na expressão “dar azo”.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| azoCorreta | Forma correta na norma-padrão. É mais frequente em registros formais, especialmente na expressão “dar azo”. | A declaração deu azo a muitas críticas. |
| asoIncorreta | Grafia incorreta para a palavra “azo”. |
Comparação rápida
azo
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma correta na norma-padrão. É mais frequente em registros formais, especialmente na expressão “dar azo”.
- Exemplo
- A declaração deu azo a muitas críticas.
aso
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Grafia incorreta para a palavra “azo”.
A forma correta é azo. Em português do Brasil, “aso” não é a grafia aceita para essa palavra.
“Azo” é um substantivo masculino de uso mais formal, comum sobretudo na locução “dar azo”, com o sentido de dar motivo, ocasião, margem ou pretexto para algo.
Pronúncia
azo: a-zo
azo: substantivo masculino
Uso: Forma correta na norma-padrão. É mais frequente em registros formais, especialmente na expressão “dar azo”.
Origem ou função: substantivo
motivo, ocasião, pretexto, ensejo ou margem para que algo aconteça
Sinônimos: motivo, ocasião, pretexto, ensejo, margem.
Combinações frequentes: dar azo a; sem dar azo a críticas; deu azo a comentários; não dar azo a interpretações.
Exemplos:
- A declaração deu azo a muitas críticas.
- Ele tentou agir com cautela para não dar azo a boatos.
Uso
A palavra “azo” aparece principalmente em contextos formais e jurídicos, administrativos ou jornalísticos. Na língua do dia a dia, muitas vezes é substituída por termos como “motivo”, “brecha”, “margem” ou “pretexto”.
A construção mais comum é “dar azo a”, que significa provocar, permitir ou fornecer motivo para algo. Exemplo: “O atraso deu azo a reclamações”.
Erros comuns
Forma incorreta: aso
Forma correta: azo
A grafia correta dessa palavra é com z: “azo”.
Dica para não confundir: Lembre da expressão fixa “dar azo”. Se a ideia for motivo ou pretexto, escreve-se com z.
