Resposta direta: Só uma forma está correta: indentação. Identacao está errada, porque a palavra exige cedilha em ç e til em ã na terminação -ação.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| identacaoIncorreta | Não corresponde à grafia correta da palavra no português padrão. Falta a marca gráfica da terminação -ação e, além disso, a forma corrente do vocábulo inclui o grupo inicial indent-, não ident-. | |
| indentaçãoCorreta | Forma correta em português, usada especialmente para o recuo de linhas ou blocos de texto, muito comum em tipografia, edição e programação. | A indentação do texto melhora a leitura. |
Comparação rápida
identacao
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Não corresponde à grafia correta da palavra no português padrão. Falta a marca gráfica da terminação -ação e, além disso, a forma corrente do vocábulo inclui o grupo inicial indent-, não ident-.
indentação
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma correta em português, usada especialmente para o recuo de linhas ou blocos de texto, muito comum em tipografia, edição e programação.
- Exemplo
- A indentação do texto melhora a leitura.
Só uma forma está correta: indentação. Identacao está errada no português padrão.
A dúvida costuma surgir em contextos de informática, edição de texto e programação. Em português do Brasil, o substantivo derivado de indentar é indentação, com a terminação -ação escrita com ç e ã.
Pronúncia
indentação: in-den-ta-ção
indentação: substantivo feminino
Uso: Forma correta em português, usada especialmente para o recuo de linhas ou blocos de texto, muito comum em tipografia, edição e programação.
Origem ou função: derivado do verbo indentar
ato, processo ou resultado de indentar; recuo aplicado no início de linha, parágrafo ou bloco de código
Sinônimos: recuo, reentrância.
Combinações frequentes: indentação de parágrafo; indentação do código; nível de indentação; corrigir a indentação; aumentar a indentação.
Exemplos:
- A indentação do texto melhora a leitura.
- O programa falhou por causa da indentação do código.
Por que a forma correta é indentação
A palavra segue o padrão ortográfico da terminação -ação, muito comum em substantivos: formação, organização, programação, identação não segue esse padrão e por isso está errada.
Além disso, o uso consagrado em português técnico e geral é indentação, ligado à ideia de indentar um texto, um parágrafo ou um bloco de código.
Onde a palavra aparece mais
Indentação é frequente em informática, especialmente em linguagens de programação nas quais o recuo visual organiza blocos e níveis.
Também aparece em edição de texto, diagramação e normas de formatação, quando se fala no recuo da primeira linha de um parágrafo ou de trechos destacados.
Erros comuns
Forma incorreta: identacao
Forma correta: indentação
Erro objetivo de ortografia. A forma correta tem o grupo indent- e a terminação -ação, com ç e ã.
Forma incorreta: endentação
Forma correta: indentação
Confusão gráfica por aproximação sonora ou influência de pronúncias imprecisas. O uso consagrado é indentação.
Dica para não confundir: Lembre da terminação -ação, como em programação: se é indentar, o resultado é indentação.
