Resposta direta: A forma correta é adquirir. Adiquirir está errada e não existe na ortografia padrão do português.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| adquirirCorreta | Verbo correto da língua portuguesa, usado com o sentido de obter, comprar, passar a ter ou desenvolver. | Ela conseguiu adquirir a casa própria. |
| adiquirirIncorreta | Grafia incorreta. Não é forma reconhecida na norma-padrão; o correto é adquirir. |
Comparação rápida
adquirir
- Situação
- Correta
- Uso
- Verbo correto da língua portuguesa, usado com o sentido de obter, comprar, passar a ter ou desenvolver.
- Exemplo
- Ela conseguiu adquirir a casa própria.
adiquirir
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Grafia incorreta. Não é forma reconhecida na norma-padrão; o correto é adquirir.
A forma correta é adquirir; adiquirir está errada. O verbo se escreve com dqu, e não com diqu.
Adquirir significa obter, comprar, passar a ter ou desenvolver algo, como em “adquirir um carro” e “adquirir გამოცდილություն”. Nesse caso, a dúvida é puramente ortográfica: há uma forma correta e outra incorreta.
adquirir
Uso: Verbo correto da língua portuguesa, usado com o sentido de obter, comprar, passar a ter ou desenvolver.
Origem ou função: verbo
Obter ou passar a ter algo.
Exemplos:
- Ela conseguiu adquirir a casa própria.
- É importante adquirir novos conhecimentos.
adquirir
Uso: Verbo correto da língua portuguesa, usado com o sentido de obter, comprar, passar a ter ou desenvolver.
Origem ou função: verbo
Desenvolver ou contrair uma característica, hábito ou condição.
Exemplos:
- Ele adquiriu experiência ao longo dos anos.
- A empresa adquiriu reconhecimento no mercado.
Por que ocorre a confusão
A troca para adiquirir costuma acontecer porque, na fala rápida, algumas pessoas percebem a sequência sonora de modo impreciso e acabam inserindo um i onde ele não existe na escrita. Na ortografia padrão, porém, a forma registrada é adquirir.
Se surgir dúvida, vale conferir palavras da mesma família, como aquisição e adquirido, que ajudam a fixar o radical da palavra.
Erros comuns
Forma incorreta: adiquirir
Forma correta: adquirir
A palavra correta é adquirir. A forma com i depois de d não existe na ortografia padrão.
Dica para não confundir: Lembre da família: adquirir, adquirido, aquisição. Todas mantêm a base adqui-.
