Resposta direta: A forma correta é a priori, sem crase. A grafia à priori está incorreta quando se usa a expressão latina com sentido de “de antemão” ou “antes da experiência”.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| a prioriCorreta | Expressão latina usada em português com o sentido de “de antemão”, “previamente” ou, em contextos filosóficos, “independentemente da experiência”. Mantém-se sem crase. | |
| à prioriIncorreta | Grafia incorreta da expressão latina a priori. O acento grave surge por confusão com locuções adverbiais femininas do português, mas não se aplica aqui. |
Comparação rápida
a priori
- Situação
- Correta
- Uso
- Expressão latina usada em português com o sentido de “de antemão”, “previamente” ou, em contextos filosóficos, “independentemente da experiência”. Mantém-se sem crase.
à priori
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Grafia incorreta da expressão latina a priori. O acento grave surge por confusão com locuções adverbiais femininas do português, mas não se aplica aqui.
A forma correta é a priori, sem crase. À priori está incorreta nesse uso.
Isso ocorre porque a priori é uma expressão latina mantida em sua forma tradicional no português, sem artigo feminino que justifique o acento grave da crase.
Uso
No português corrente, a expressão a priori costuma significar “de antemão” ou “previamente”: “Não podemos rejeitar a proposta a priori”.
Em linguagem filosófica ou lógica, a priori designa aquilo que independe da experiência: “Kant discute formas de conhecimento a priori”.
Por que ocorre a confusão
Muita gente escreve à priori por associação com expressões portuguesas que levam crase, como à tarde e às vezes.
Mas, neste caso, trata-se de uma locução latina fixada no uso culto como a priori, sem acento grave.
Erros comuns
Forma incorreta: à priori
Forma correta: a priori
A expressão correta é a priori, sem crase. O acento grave é indevido nesse latinismo.
Dica para não confundir: Se a expressão é latina e aparece como par de a posteriori, mantenha as duas sem crase: a priori, a posteriori.
