Resposta direta: No português do Brasil, o correto é fim de semana, sem hífen. A forma fim-de-semana não segue a ortografia padrão brasileira atual.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| fim de semanaCorreta | É a forma correta e padrão no português do Brasil para designar o período de descanso ou lazer no final da semana. | |
| fim-de-semanaIncorreta | Não é a forma ortográfica padrão no português do Brasil para essa locução substantiva. |
Comparação rápida
fim de semana
- Situação
- Correta
- Uso
- É a forma correta e padrão no português do Brasil para designar o período de descanso ou lazer no final da semana.
fim-de-semana
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Não é a forma ortográfica padrão no português do Brasil para essa locução substantiva.
No português do Brasil, a forma correta é fim de semana, sem hífen. Essa é a grafia usada na norma-padrão para a locução que designa o período entre o fim da semana útil e o início da seguinte.
A dúvida surge porque algumas expressões compostas levam hífen, mas fim de semana é uma locução substantiva escrita sem hífen no uso geral do português do Brasil.
Uso
Escreva fim de semana em frases como: Vou viajar no fim de semana. / O fim de semana passou rápido. / Eles trabalham também aos fins de semana.
A expressão pode aparecer no singular ou no plural: fim de semana e fins de semana. Em ambos os casos, permanece sem hífen.
Erros comuns
Forma incorreta: fim-de-semana
Forma correta: fim de semana
No português do Brasil, essa locução substantiva se escreve sem hífen.
Forma incorreta: fins-de-semana
Forma correta: fins de semana
No plural, a expressão também permanece sem hífen.
Dica para não confundir: Se a expressão é fim de semana, pense em outras locuções comuns sem hífen no português do Brasil: dia a dia, cara a cara, fim de tarde.
